WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German (Formal)

1 2 3 4 5 36
Filter ↓ Sort ↓ All (531) Untranslated (420) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
AddToAny gives users the choice in sharing from a service's native app or from a web app AddToAny lässt den Usern die Wahl, Inhalte über die App des Anbieters oder eine Web-App zu teilen Details
AddToAny gives users the choice in sharing from a service's native app or from a web app
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:14 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Supports WooCommerce, multilingual sites, multisite networks, and accessibility standards Unterstützt WooCommerce, mehrsprachige Websites, Multisite-Netzwerke und Standards der Barrierefreiheit Details
Supports WooCommerce, multilingual sites, multisite networks, and accessibility standards
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:15 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Custom Placement & Appearance Individuelle Patzierung & Darstellung Details
Custom Placement & Appearance
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:15 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
WP-CLI installation: WP-CLI installation: Details
WP-CLI installation:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:15 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Manual installation: Händische Installation: Details
Manual installation:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:16 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
<code>wp plugin install add-to-any --activate</code> <code>wp plugin install add-to-any --activate</code> Details
<code>wp plugin install add-to-any --activate</code>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:16 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Try temporarily switching themes and deactivating other plugins to identify a potential conflict. If you find a conflict, try contacting that theme or plugin author. If an issue persists on a default theme with all other plugins deactivated, search the WordPress plugin's <a href="https://wordpress.org/support/plugin/add-to-any/">support forum</a>. Versuchen sie den möglichen Konflikt zu finden indem sie Themes und andere Plugins zeitweise deaktivieren. Falls sie fündig werden, versuchen sie den Theme- oder Plugin Autor zu kontaktieren. Falls das Problem auch bei aktiviertem Standard-Theme und deaktivieren Plugins weiter besteht, suchen sie weiter im WordPress Plugin <a href="https://wordpress.org/support/plugin/add-to-any/">Support Forum</a>. Details
Try temporarily switching themes and deactivating other plugins to identify a potential conflict. If you find a conflict, try contacting that theme or plugin author. If an issue persists on a default theme with all other plugins deactivated, search the WordPress plugin's <a href="https://wordpress.org/support/plugin/add-to-any/">support forum</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:17 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Settings for Floating Share Bars Einstellung für Floating Share-Balken Details
Settings for Floating Share Bars
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:17 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Settings for Standard Share Buttons Einstellungen für Standard Share-Buttons Details
Settings for Standard Share Buttons
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:17 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
AddToAny vector share buttons (SVG icons) are pixel-perfect and customizable AddToAny Vector Share Buttons (SVG Icons) sind pixelgenau und anpassbar Details
AddToAny vector share buttons (SVG icons) are pixel-perfect and customizable
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:17 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Use the following line to dispatch the <code>post-load</code> event for AddToAny and other plugins: Verwende die nachstehende Zeile um das <code>Post-load</code> Ereignis für AddToAny und andere Plugin anzustoßen: Details
Use the following line to dispatch the <code>post-load</code> event for AddToAny and other plugins:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:18 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
Ajax and infinite scroll plugins/themes should always fire the <code>post-load</code> event after content insertion, so request <a href="https://codex.wordpress.org/AJAX_in_Plugins#The_post-load_JavaScript_Event">standard <code>post-load</code> support</a> from plugin &amp; theme authors as needed. Ajax und Infinite Scroll Plugins/Themes sollten immer das <code>post-load</code> Ereignis nach dem Einfügen des Inhalten anstoßen. Fordere deshalb <a href="https://codex.wordpress.org/AJAX_in_Plugins#The_post-load_JavaScript_Event">standard <code>post-load</code> Support</a> von Plugin &amp; Theme Autoren als erforderlich an. Details
Ajax and infinite scroll plugins/themes should always fire the <code>post-load</code> event after content insertion, so request <a href="https://codex.wordpress.org/AJAX_in_Plugins#The_post-load_JavaScript_Event">standard <code>post-load</code> support</a> from plugin &amp; theme authors as needed.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:18 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
AddToAny supports the <a href="https://codex.wordpress.org/AJAX_in_Plugins#The_post-load_JavaScript_Event">standard <code>post-load</code> event</a>. AddToAny unterstützt das <a href="https://codex.wordpress.org/AJAX_in_Plugins#The_post-load_JavaScript_Event">standard <code>post-load</code> Ereignis</a>. Details
AddToAny supports the <a href="https://codex.wordpress.org/AJAX_in_Plugins#The_post-load_JavaScript_Event">standard <code>post-load</code> event</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:18 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
You can place your share buttons exactly where you want them by inserting the following shortcode: Sie können ihre Share-Buttons genau dort anzeigen, wo sie es möchten, indem sie den nachstehenden Shortcode einfügen: Details
You can place your share buttons exactly where you want them by inserting the following shortcode:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:19 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
What is the shortcode for sharing? Was ist der Shortcode für das Teilen? Details
What is the shortcode for sharing?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 06:17:19 GMT
Translated by:
Andreas (perryzelda)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 36
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar