Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (60) Translated (0) Untranslated (60) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Upload the .zip file You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload the .zip file
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Click on "Upload Plugin" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Click on "Upload Plugin"
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Download the plugin (.zip file) by using the blue "download" button underneath the plugin banner at the top You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Download the plugin (.zip file) by using the blue "download" button underneath the plugin banner at the top
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate the plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Click on "install now" under "Contact Form 7 - MailPoet 3" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Click on "install now" under "Contact Form 7 - MailPoet 3"
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search for <code>Contact Form 7 - MailPoet 3</code> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search for <code>Contact Form 7 - MailPoet 3</code>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In your WordPress dashboard, navigate to Plugins &gt; Add New You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In your WordPress dashboard, navigate to Plugins &gt; Add New
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
3. The old-fashioned and reliable way (FTP) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

3. The old-fashioned and reliable way (FTP)
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
2. The easy way You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

2. The easy way
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1. The super easy way You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

1. The super easy way
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
After installing &amp; activating the plugin it's time to set up your form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

After installing &amp; activating the plugin it's time to set up your form.
Comment

Found in description paragraph, installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please see the extensive installation / setup instructions to set up your form correctly. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please see the extensive installation / setup instructions to set up your form correctly.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
MailPoet is a free newsletter and post notification plugin for WordPress that makes it really simple to send out email newsletters to your subscription lists. This plugin integrates Contact Form 7 with MailPoet by providing an option for your customers to signup for your newsletter lists while submitting a form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

MailPoet is a free newsletter and post notification plugin for WordPress that makes it really simple to send out email newsletters to your subscription lists. This plugin integrates Contact Form 7 with MailPoet by providing an option for your customers to signup for your newsletter lists while submitting a form.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can also choose to make the user opt in or opt out You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can also choose to make the user opt in or opt out
Comment

Found in description list item, installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When you're adding the MailPoet Signup field you can select any number of lists you want the user to be assigned to You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When you're adding the MailPoet Signup field you can select any number of lists you want the user to be assigned to
Comment

Found in description list item, installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as