WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (331) Untranslated (168) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Settings updated Ajustes guardados Details
Settings updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:53 GMT
Priority of the original:
normal
Authorized, go posting! Autorizado, ve a publiucar! Details
Authorized, go posting!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:53 GMT
Priority of the original:
normal
Debug information sent Información de depuración enviada Details
Debug information sent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:54 GMT
Priority of the original:
normal
Sending debug information failed Error al enviar información de depuración Details
Sending debug information failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:54 GMT
Priority of the original:
normal
needs configuration necesita configuración Details
needs configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:54 GMT
Priority of the original:
normal
needs authorization necesita autorización Details
needs authorization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:54 GMT
Priority of the original:
normal
Administration Administración Details
Administration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:54 GMT
Priority of the original:
normal
Settings Ajustes Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:54 GMT
Priority of the original:
normal
Add links for new pages: Conectar páginas nuevas: Details
Add links for new pages:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:56 GMT
Priority of the original:
normal
Post WordPress comments back to Facebook: Publicar comentarios de WordPress en Facebook: Details
Post WordPress comments back to Facebook:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:56 GMT
Priority of the original:
normal
Copy comments from Facebook to WordPress: Copiar comentarios de Facebook a WordPress: Details
Copy comments from Facebook to WordPress:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:56 GMT
Priority of the original:
normal
Enables for example editing of Facebook comments Permite por ejemplo ediar comentarios de Facebook Details
Enables for example editing of Facebook comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:56 GMT
Priority of the original:
normal
Link Facebook comment to: Enlazar comentario de Facebook a: Details
Link Facebook comment to:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:56 GMT
Priority of the original:
normal
Disables displaying of Facebook avatars too También desactiva los avatars de Facebook Details
Disables displaying of Facebook avatars too

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:56 GMT
Priority of the original:
normal
Profile author Perfil del autor Details
Profile author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 16:44:56 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar