WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (54) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Genre: %s. Genre : %s. Details
Genre: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 09:57:39 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
Track %1$s. Piste %1$s. Details
Track %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 09:58:00 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
Track %1$s of %2$s. Piste %1$s de %2$s. Details
Track %1$s of %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 09:58:15 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
Released: %d. Publié : %d. Details
Released: %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 09:58:27 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
%1$s by %2$s. %1$s par %2$s. Details
%1$s by %2$s.
Comment

1: audio album title, 2: artist name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 09:59:12 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
"%s". "%s". Details
"%s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-20 15:53:02 GMT
Translated by:
Tom (tijuak)
Approved by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
"%1$s" by %2$s. "%1$s" par %2$s. Details
"%1$s" by %2$s.
Comment

1: audio track title, 2: artist name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 09:59:18 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
"%1$s" from %2$s. "%1$s" de %2$s. Details
"%1$s" from %2$s.
Comment

1: audio track title, 2: album title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 09:59:26 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
"%1$s" from %2$s by %3$s. "%1$s" de %2$s par %3$s. Details
"%1$s" from %2$s by %3$s.
Comment

1: audio track title, 2: album title, 3: artist name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 09:59:43 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
This plugin requires WordPress %1$s or greater, and PHP %2$s or greater. You are currently running WordPress %3$s and PHP %4$s. Please contact your website host or server administrator for more information. The plugin has been deactivated. Cette extension requiert WordPress %1$s ou plus, et PHP %2$s ou plus. Vous exécutez actuellement WordPress %3$s et PHP %4$s. S’il vous plaît, contactez votre hébergeur du site ou de l'administrateur du serveur pour plus d’informations. L’extension a été désactivée. Details
This plugin requires WordPress %1$s or greater, and PHP %2$s or greater. You are currently running WordPress %3$s and PHP %4$s. Please contact your website host or server administrator for more information. The plugin has been deactivated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 10:07:52 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
Hi there! I notice you use WordPress in a Language other than English (US), Did you know you can translate WordPress Plugins into your native language as well? If you'd like to help out with translating this plugin into %1$s you can head over to <a href="%2$s">translate.WordPress.org</a> and suggest translations for any languages which you know. Thanks! Dion. Salut ! Je remarque que vous utilisez WordPress dans une langue autre que l'anglais (Etats-Unis), saviez-vous que vous aussi pouvez traduire des extensions WordPress dans votre langue maternelle ? Si vous souhaitez aider à traduire cette extension en %1$s, vous pouvez vous diriger vers <a href="%2$s">translate.wordPress.org</a> et suggérer des traductions pour toutes les langues vous connaissez. Merci ! Dion. Details
Hi there! I notice you use WordPress in a Language other than English (US), Did you know you can translate WordPress Plugins into your native language as well? If you'd like to help out with translating this plugin into %1$s you can head over to <a href="%2$s">translate.WordPress.org</a> and suggest translations for any languages which you know. Thanks! Dion.
Comment

%1$s = The Locale (de_DE, en_US, fr_FR, he_IL, etc). %2$s = The translate.wordpress.org link to the plugin overview

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-05 07:52:07 GMT
Translated by:
Didier Wolforg (wolforg)
Priority of the original:
normal
Once you have Imported your files, head over to <strong>Insert Media</strong> to add them to your post. Après avoir importé vos fichiers, cliquez sur <strong>Ajouter un média</strong> pour les ajouter à votre article. Details
Once you have Imported your files, head over to <strong>Insert Media</strong> to add them to your post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 10:05:26 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
https://dd32.id.au/ https://dd32.id.au/ Details
https://dd32.id.au/
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-09 07:08:03 GMT
Translated by:
Dion Hulse (dd32)
Priority of the original:
normal
Dion Hulse Dion Hulse Details
Dion Hulse
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-14 12:49:09 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
Plugin to allow the Media Manager to add files from the webservers filesystem. <strong>Note:</strong> All files are copied to the uploads directory. Extension pour permettre au gestionnaire de médias d’importer des fichiers à partir du système de fichiers du serveur web. <strong>Note :</strong> tous les fichiers sont copiés dans le dossier uploads. Details
Plugin to allow the Media Manager to add files from the webservers filesystem. <strong>Note:</strong> All files are copied to the uploads directory.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 10:20:19 GMT
Translated by:
Carl (carlconrad)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar