WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (166) Translated (152) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Maximum Level AAA criteria You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maximum Level AAA criteria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Maximum Level AA criteria You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maximum Level AA criteria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Maximum Level A criteria You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maximum Level A criteria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Maximum Warnings Allowed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maximum Warnings Allowed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Maximum Total Errors Allowed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maximum Total Errors Allowed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Post Publication Criteria You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post Publication Criteria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Report Tags You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Report Tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s %2$s
Comment

Score container, message container, toggle to show results.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Level AAA:</strong> <span class="levelaaa"></span> found; %s allowed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Level AAA:</strong> <span class="levelaaa"></span> found; %s allowed.
Comment

number of permitted Level AAA warnings/errors.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Level AA:</strong> <span class="levelaa"></span> found; %s allowed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Level AA:</strong> <span class="levelaa"></span> found; %s allowed.
Comment

number of permitted Level AA warnings/errors.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Level A:</strong> <span class="levela"></span> found; %s allowed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Level A:</strong> <span class="levela"></span> found; %s allowed.
Comment

number of permitted Level A warnings/errors.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Warnings:</strong> <span class="warnings"></span> found; %s allowed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Warnings:</strong> <span class="warnings"></span> found; %s allowed.
Comment

number of permitted warnings.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Errors:</strong> <span class="errors"></span> found; %s allowed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Errors:</strong> <span class="errors"></span> found; %s allowed.
Comment

number of permitted errors.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Post may not be published.</strong> This post does not meet your accessibility requirements. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Post may not be published.</strong> This post does not meet your accessibility requirements.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as