WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (125) Translated (65) Untranslated (60) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
A perfect score in Access Monitor doesn't mean that your web site is accessible - there's no way around manual testing. But Access Monitor makes sure that if an issue can be found using automation, you'll know about it. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A perfect score in Access Monitor doesn't mean that your web site is accessible - there's no way around manual testing. But Access Monitor makes sure that if an issue can be found using automation, you'll know about it.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Second</strong>, it only reports accessibility issues that are machine-testable. It's won't raise red flags because it couldn't tell whether an issue is a problem. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Second</strong>, it only reports accessibility issues that are machine-testable. It's won't raise red flags because it couldn't tell whether an issue is a problem.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No matter how hard you work to make your web site accessible, if you're adding new content regularly, the accessibility of your site changes equally often. If you change your theme, you may have a whole new set of issues. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No matter how hard you work to make your web site accessible, if you're adding new content regularly, the accessibility of your site changes equally often. If you change your theme, you may have a whole new set of issues.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Access Monitor runs accessibility tests of your WordPress site. It runs an automated scan of your site using the Tenon.io web accessibility service. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Access Monitor runs accessibility tests of your WordPress site. It runs an automated scan of your site using the Tenon.io web accessibility service.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to <a href="http://tenon.io">Tenon.io to run a test of your site</a> or <a href="http://tenon.io/documentation/">read the Tenon.io documentation</a>. Check out Karl Groves' article series <a href="http://www.karlgroves.com/2014/02/13/everything-you-know-about-accessibility-testing-is-wrong-part-1/">Everything You Know About Accessibility Testing is Wrong</a>. Then <a href="https://tenon.io/pricing.php">get yourself an API key</a> (affiliate link). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to <a href="http://tenon.io">Tenon.io to run a test of your site</a> or <a href="http://tenon.io/documentation/">read the Tenon.io documentation</a>. Check out Karl Groves' article series <a href="http://www.karlgroves.com/2014/02/13/everything-you-know-about-accessibility-testing-is-wrong-part-1/">Everything You Know About Accessibility Testing is Wrong</a>. Then <a href="https://tenon.io/pricing.php">get yourself an API key</a> (affiliate link).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Access Monitor requires an API key for Tenon.io. <a href="https://tenon.io/pricing.php">Get your API key now!</a> (Affiliate link) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Access Monitor requires an API key for Tenon.io. <a href="https://tenon.io/pricing.php">Get your API key now!</a> (Affiliate link)
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Misc. improvements to views You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Misc. improvements to views
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Add: support for tagging reports. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add: support for tagging reports.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Bug fix: If post IDs entered, report URLs not valid in admin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bug fix: If post IDs entered, report URLs not valid in admin.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Bug fix: Extra argument in add_submenu_page threw warning. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bug fix: Extra argument in add_submenu_page threw warning.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Add 'Clear Results' option in front-end viewing. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add 'Clear Results' option in front-end viewing.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Change scoring mechanism for post publication blocking. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Change scoring mechanism for post publication blocking.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fix bug in metabox flags for block/classic editor. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fix bug in metabox flags for block/classic editor.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Remove raw JSON data from default display. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove raw JSON data from default display.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Add navigation of results pages by section. Design improvements. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add navigation of results pages by section. Design improvements.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as