New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Patterns: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All (7,231) Translated (0) Untranslated (7,126) Waiting (105) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (23)
1 2
Prio Original string Translation
Callout over a patterned background একটি প্যাটার্নযুক্ত পটভূমিতে কলআউট Details
Callout over a patterned background
Comment

Found in the ‘Callout over a patterned background’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:53:04 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
A side profile of a woman in a russet-colored turtleneck and white bag. She looks up with her eyes closed. রাসেট রঙের টার্টলনেক এবং সাদা ব্যাগে একজন মহিলার পাশের প্রোফাইল। সে চোখ বন্ধ করে উপরে তাকায়ে। Details
A side profile of a woman in a russet-colored turtleneck and white bag. She looks up with her eyes closed.
Comment

Found in the ‘Our Team, client, author, member, review section design with image, designation and comment’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:53:49 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
Close-up, abstract view of architecture. স্থাপত্যের ক্লোজ-আপ, বিমূর্ত দৃশ্য। Details
Close-up, abstract view of architecture.
Comment

Found in the ‘Media and text with image on the left’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:53:58 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
<a href="#">Accessibility</a> <a href="#">অ্যাক্সেসিবিলিটি</a>৷ Details
<a href="#">Accessibility</a>
Comment

Found in the ‘Section with Navigation’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:54:18 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
<a href="#">Getting Here</a> <a href="#">এখানে যাওয়া</a>৷ Details
<a href="#">Getting Here</a>
Comment

Found in the ‘Section with Navigation’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:54:31 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
<a href="#">What's On</a> <a href="#">কি চলছে</a>৷ Details
<a href="#">What's On</a>
Comment

Found in the ‘Section with Navigation’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:54:40 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
Plan Your Visit আপনার দর্শন পরিকল্পনা করুন Details
Plan Your Visit
Comment

Found in the ‘Section with Navigation’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:54:52 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
Section with Navigation ন্যাভিগেশন সহ সেকশন Details
Section with Navigation
Comment

Found in the ‘Section with Navigation’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:55:05 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
<strong><a href="#">Learn More →</a></strong> <strong><a href="#">আরো জানুন →</a></strong> Details
<strong><a href="#">Learn More →</a></strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:55:19 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
An exhibition of early 20th century woodblock prints featuring the majesty of Mt. Fuji. 20 শতকের প্রথম দিকের উডব্লক প্রিন্টের একটি প্রদর্শনী যেখানে মাউন্ট ফুজির মহিমা দেখানো হয়েছে। Details
An exhibition of early 20th century woodblock prints featuring the majesty of Mt. Fuji.
Comment

Found in the ‘Introduction with Gallery’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:55:32 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
Introduction with Gallery গ্যালারির সাথে পরিচয় Details
Introduction with Gallery
Comment

Found in the ‘Introduction with Gallery’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:55:43 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
July 14-24, 2021 জুলাই ১৪-২৪, ২০২১ Details
July 14-24, 2021
Comment

Found in the ‘Image with angled overlay and text’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:56:17 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
<strong>Art Nouveau:<br>Patterns</strong> <strong>আর্ট নুভেউ:<br>প্যাটার্নস</strong> Details
<strong>Art Nouveau:<br>Patterns</strong>
Comment

Found in the ‘Image with angled overlay and text’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:56:30 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
Image with angled overlay and text বাঁকানো ওভারলে এবং টেক্সট সহ চিত্র Details
Image with angled overlay and text
Comment

Found in the ‘Image with angled overlay and text’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:56:56 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
Tickets → টিকিট → Details
Tickets →
Comment

Found in the ‘Call to Action with Testimonial’ pattern.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-30 20:57:06 UTC
Translated by:
Sabbir Hasan (sabbirshouvo)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as