WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress.org: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (917) Translated (446) Untranslated (391) Waiting (80) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 62
Prio Original string Translation
Either way, you can use your WordPress through a web browser and with <a href="%s">our mobile apps</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Either way, you can use your WordPress through a web browser and with <a href="%s">our mobile apps</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There are several ways to get WordPress. The <strong>easiest</strong> is <a href="%1$s">through a hosting provider</a>, but sometimes <strong>tech-savvy</strong> folks prefer to <a href="%2$s">download and install</a> it themselves. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There are several ways to get WordPress. The <strong>easiest</strong> is <a href="%1$s">through a hosting provider</a>, but sometimes <strong>tech-savvy</strong> folks prefer to <a href="%2$s">download and install</a> it themselves.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can download the latest nightly release here: <a href="%s">wordpress-latest.zip</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can download the latest nightly release here: <a href="%s">wordpress-latest.zip</a>.
Comment

%s Link to the latest nightly release ZIP.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can find the latest beta releases on the <a href="%s">Beta Releases</a> page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can find the latest beta releases on the <a href="%s">Beta Releases</a> page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A link to set your password will be sent here. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A link to set your password will be sent here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Media &amp; Text Image Caption You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Media &amp; Text
Context Image Caption
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Resend confirmation email. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Used to persist a user&#8217;s locale configuration. Користи се за задржи локације корисничких конфигурација. Details
Used to persist a user&#8217;s locale configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-09 09:40:19 GMT
Translated by:
Natalija Pejčev (natke)
Priority of the original:
normal
Stores the unique identifier for the publisher to enable Jetpack to collect data. Складишти јединствени идентификатор за издавача који омогућава да Jetpack прикупља податке. Details
Stores the unique identifier for the publisher to enable Jetpack to collect data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-09 09:43:06 GMT
Translated by:
Natalija Pejčev (natke)
Priority of the original:
normal
Jetpack Jetpack Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-09 09:43:26 GMT
Translated by:
Natalija Pejčev (natke)
Priority of the original:
normal
24 hours 24 сата Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-09 09:43:34 GMT
Translated by:
Natalija Pejčev (natke)
Priority of the original:
normal
1 minute 1 минут Details
1 minute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-09 09:43:44 GMT
Translated by:
Natalija Pejčev (natke)
Priority of the original:
normal
Used to distinguish users. Користи се за разликовање корисника. Details
Used to distinguish users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-09 09:44:40 GMT
Translated by:
Natalija Pejčev (natke)
Priority of the original:
normal
Google Analytics Гугл аналитика Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-09 09:45:43 GMT
Translated by:
Natalija Pejčev (natke)
Priority of the original:
normal
Log in to your WordPress.org account to contribute to WordCamps and meetups around the globe. Пријавите се на свој WordPress.org налог да бисте допринели Вордкамповима и окупљањима широм света. Details
Log in to your WordPress.org account to contribute to WordCamps and meetups around the globe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-04 16:27:29 GMT
Translated by:
Natalija Pejčev (natke)
Priority of the original:
normal
1 2 3 62
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as