New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress.org: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,125) Translated (318) Untranslated (756) Waiting (51) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
Please log out, and follow the link again to complete the registration. Jelentkezz ki, majd kattints újra a linkre a regisztráció befejezéséhez. Details
Please log out, and follow the link again to complete the registration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-03 18:31:31 UTC
Last modified:
2022-02-10 12:52:58 UTC
Translated by:
ebela
Approved by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Please do not make multiple WordPress.org accounts. Please read the <a href="%s">Forum Guidelines</a> for more information. Ne hozz létre több fiókot a WordPress.org-on. Olvasd el a <a href="%s">Fórum Irányelveket</a> további információkért. Details
Please do not make multiple WordPress.org accounts. Please read the <a href="%s">Forum Guidelines</a> for more information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-03 18:37:06 UTC
Last modified:
2022-02-10 12:53:13 UTC
Translated by:
ebela
Approved by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Please log in to continue. A folytatáshoz be kell jelentkezni. Details
Please log in to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-10 12:51:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
That account has already been created. Ez a fiók már létrejött. Details
That account has already been created.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-10 12:51:59 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
View as Table Táblanézet Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-03 18:40:01 UTC
Last modified:
2022-02-10 12:52:03 UTC
Translated by:
ebela
Approved by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
View as Chart Grafikon nézet Details
View as Chart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-03 18:40:24 UTC
Last modified:
2022-02-10 12:52:13 UTC
Translated by:
ebela
Approved by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Forty percent and counting… Negyven százalék és emelkedik… Details
Forty percent and counting…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-10 12:52:29 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
90 days 90 nap Details
90 days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-22 19:54:49 UTC
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Full Size Teljes méret Details
Full Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-22 19:55:10 UTC
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Large Nagy Details
Large

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-22 19:55:31 UTC
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Medium Közepes Details
Medium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-22 19:55:38 UTC
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Thumbnail Bélyegkép Details
Thumbnail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-22 19:55:43 UTC
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Start writing or type / to choose a block Kezdjünk el írni, vagy írjuk be a / jelet egy blokk kiválasztásához Details
Start writing or type / to choose a block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-22 19:56:06 UTC
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Add title Cím hozzáadása Details
Add title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-22 19:56:12 UTC
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Default template Alapértelmezett sablonminta Details
Default template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-22 19:56:25 UTC
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 22

Export as