New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress.org: Spanish (Colombia)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,159) Translated (1,127) Untranslated (32) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (66)
1 3 4 5
Prio Original string Translation
Used to tracked comment author name, if “Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.” is checked Usado para rastrear el nombre del autor del comentario, si la casilla "Guardar mi nombre, correo electrónico y sitio web en este navegador la próxima vez que comente." está seleccionada Details
Used to tracked comment author name, if “Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.” is checked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-11 22:27:00 UTC
Last modified:
2019-05-15 20:15:38 UTC
Translated by:
felipesilvah
Approved by:
Electra (electrakittie)
Priority of the original:
normal
Used to tracked comment author email, if “Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.” is checked Usado para guardar el correo electrónico del autor del comentario, si la casilla "Guardar mi nombre, correo electrónico y sitio web en este navegador la próxima vez que comente." está seleccionada. Details
Used to tracked comment author email, if “Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.” is checked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-11 22:27:37 UTC
Last modified:
2019-05-15 20:15:38 UTC
Translated by:
felipesilvah
Approved by:
Electra (electrakittie)
Priority of the original:
normal
347 days 347 días Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-11 22:28:00 UTC
Last modified:
2019-05-15 20:15:38 UTC
Translated by:
felipesilvah
Approved by:
Electra (electrakittie)
Priority of the original:
normal
Used to track if there is saved post exists for a post currently being edited. If exists then let user restore the data Se utiliza para rastrear si existe una publicación guardada para una publicación que se está editando. Si existe, permite al usuario restaurar los datos. Details
Used to track if there is saved post exists for a post currently being edited. If exists then let user restore the data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-11 22:29:23 UTC
Last modified:
2019-05-15 20:15:38 UTC
Translated by:
felipesilvah
Approved by:
Electra (electrakittie)
Priority of the original:
normal
Used to track unique visitors to tickets page on a WordCamp site Se utiliza para hacer el seguimiento de los visitantes únicos a la página de tiquetes en un sitio web de WordCamp. Details
Used to track unique visitors to tickets page on a WordCamp site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-11 22:31:33 UTC
Last modified:
2019-05-15 20:15:45 UTC
Translated by:
felipesilvah
Approved by:
Electra (electrakittie)
Priority of the original:
normal
Used to determine if you prefer comments to be shown or hidden when reading the site. Se utiliza para determinar si prefieres que los comentarios se muestren u oculten al leer el sitio. Details
Used to determine if you prefer comments to be shown or hidden when reading the site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-11 22:32:06 UTC
Last modified:
2019-05-15 20:15:45 UTC
Translated by:
felipesilvah
Approved by:
Electra (electrakittie)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 3 4 5

Export as