WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress.org: Spanish (Colombia)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,027) Translated (901) Untranslated (110) Waiting (16) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 61
Prio Original string Translation
You can find the latest beta releases on the <a href="%s">Beta Releases</a> page. Puedes encontrar las últimas versiones beta en la página de <a href="%s">versiones beta</a> Details
You can find the latest beta releases on the <a href="%s">Beta Releases</a> page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-06 06:07:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
You can download the latest nightly release here: <a href="%s">wordpress-latest.zip</a>. Puedes descargar la última versión nocturna aquí: <a href="%s">wordpress-latest.zip</a>. Details
You can download the latest nightly release here: <a href="%s">wordpress-latest.zip</a>.
Comment

%s Link to the latest nightly release ZIP.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-06 06:07:11 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
A link to set your password will be sent here. Se enviará aquí un enlace para establecer tu contraseña. Details
A link to set your password will be sent here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 07:01:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Media &amp; Text Image Caption Multimedia y texto Details
Media &amp; Text
Context Image Caption
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-21 20:43:26 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Resend confirmation email. Reenviar el correo electrónico de confirmación. Details
Resend confirmation email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-21 20:41:29 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Jetpack Jetpack Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-07 20:21:57 GMT
Translated by:
camilamadronero
Approved by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
24 hours 24 horas Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-07 20:22:03 GMT
Translated by:
camilamadronero
Approved by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
1 minute 1 minuto Details
1 minute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-07 20:22:09 GMT
Translated by:
camilamadronero
Approved by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Google Analytics Google Analytics Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-07 20:22:24 GMT
Translated by:
camilamadronero
Approved by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Stores the unique identifier for the publisher to enable Jetpack to collect data. Almacena el identificador único para el editor para permitir que Jetpack recopile datos. Details
Stores the unique identifier for the publisher to enable Jetpack to collect data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-21 20:42:28 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Used to persist a user&#8217;s locale configuration. Usado para mantener la configuración del idioma local del usuario. Details
Used to persist a user&#8217;s locale configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-21 20:42:36 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Used to distinguish users. Usado para diferenciar usuarios. Details
Used to distinguish users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-21 20:42:50 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
WordCamp is part of WordPress.org WordCamp es parte de WordPress.org Details
WordCamp is part of WordPress.org

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-07 20:23:16 GMT
Translated by:
camilamadronero
Approved by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Log in to your WordPress.org account to contribute to WordCamps and meetups around the globe. Accede a tu cuenta WordPress.org para contribuir a los WordCamps y meetups alrededor del mundo. Details
Log in to your WordPress.org account to contribute to WordCamps and meetups around the globe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-07 20:23:30 GMT
Translated by:
camilamadronero
Approved by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Log in to your WordPress.org account to contribute to bbPress, or get help in the support forums. Accede a tu cuenta WordPress.org para contribuir a bbPress, u obtener ayuda en los foros de soporte. Details
Log in to your WordPress.org account to contribute to bbPress, or get help in the support forums.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-07 20:24:01 GMT
Translated by:
camilamadronero
Approved by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
1 2 3 61
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as