WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress.org: English (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,081) Translated (1,047) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 70
Prio Original string Translation
Ready to get started?
Ready to get started? Details
Ready to get started?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-07 08:24:51 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Manage your site with our Android, iOS, and desktop apps
Manage your site with our Android, iOS, and desktop apps Details
Manage your site with our Android, iOS, and desktop apps

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-28 04:56:24 UTC
Last modified:
2022-01-07 08:24:39 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
WordPress Mobile Apps
Page title
WordPress Mobile Apps Details
WordPress Mobile Apps

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-28 04:56:26 UTC
Last modified:
2022-01-07 08:24:39 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
WordPress Hosting
Page title
WordPress Hosting Details
WordPress Hosting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-28 04:56:27 UTC
Last modified:
2022-01-07 08:24:39 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Get web hosting for your WordPress website from providers that have modern and approved server configurations.
Get web hosting for your WordPress website from providers that have modern and approved server configurations. Details
Get web hosting for your WordPress website from providers that have modern and approved server configurations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-28 04:56:28 UTC
Last modified:
2022-01-07 08:24:39 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
WordPress Hosting Recommendations
Page title
WordPress Hosting Recommendations Details
WordPress Hosting Recommendations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-28 04:56:30 UTC
Last modified:
2022-01-07 08:24:39 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Hide password
Hide password Details
Hide password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-28 04:56:33 UTC
Last modified:
2022-01-07 08:24:39 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Show password
Show password Details
Show password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-28 04:56:34 UTC
Last modified:
2022-01-07 08:24:39 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Log In
Log In Details
Log In

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-28 04:56:35 UTC
Last modified:
2022-01-07 08:24:39 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Remember Me
Remember Me Details
Remember Me

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-28 04:56:36 UTC
Last modified:
2022-01-07 08:24:39 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Username or Email Address
Username or Email Address Details
Username or Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-28 04:56:37 UTC
Last modified:
2022-01-07 08:24:39 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
This will not erase your support forum activity. Any topics or replies created will remain associated with an anonymized account. Please review and edit any personal details out of your support forum activity prior to requesting erasure.
This will not erase your support forum activity. Any topics or replies created will remain associated with an anonymized account. Please review and edit any personal details out of your support forum activity prior to requesting erasure. Details
This will not erase your support forum activity. Any topics or replies created will remain associated with an anonymized account. Please review and edit any personal details out of your support forum activity prior to requesting erasure.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-10 06:39:33 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Please log out, and follow the link again to complete the registration.
Please log out, and follow the link again to complete the registration. Details
Please log out, and follow the link again to complete the registration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-21 11:00:51 UTC
Last modified:
2021-06-21 18:01:22 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Please do not make multiple WordPress.org accounts. Please read the <a href="%s">Forum Guidelines</a> for more information.
Please do not make multiple WordPress.org accounts. Please read the <a href="%s">Forum Guidelines</a> for more information. Details
Please do not make multiple WordPress.org accounts. Please read the <a href="%s">Forum Guidelines</a> for more information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-21 11:00:53 UTC
Last modified:
2021-06-21 18:01:28 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Please log in to continue.
Please log in to continue. Details
Please log in to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-21 11:00:55 UTC
Last modified:
2021-06-21 18:01:22 UTC
Translated by:
Alan Jacob Mathew (alanjacobmathew)
Approved by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
1 2 3 70
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as