New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress.org: German

Filter ↓ Sort ↓ All (1,159) Translated (1,159) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 78
Prio Original string Translation
WordPress.tv
Menu item title
WordPress.tv Details
WordPress.tv
Context Menu item title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-09-02 08:40:34 UTC
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Download & Extend
Menu item title
Herunterladen und erweitern Details
Download & Extend
Context Menu item title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-09-14 10:38:33 UTC
Translated by:
Angelika Reisiger (La Geek)
Priority of the original:
normal
Register Registrieren Details
Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-09-02 08:47:22 UTC
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Items To Show Anzuzeigende Elemente Details
Items To Show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-05 05:27:05 UTC
Translated by:
Angelika Reisiger (La Geek)
Priority of the original:
normal
Settings Einstellungen Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-05 05:26:31 UTC
Translated by:
Angelika Reisiger (La Geek)
Priority of the original:
normal
Loading … Wird geladen … Details
Loading …

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-05 05:25:00 UTC
Translated by:
Angelika Reisiger (La Geek)
Priority of the original:
normal
A block for use across the whole wp.org network.
block description
Ein Block, der für das gesamte WP.org-Netzwerk verwendet werden kann. Details
A block for use across the whole wp.org network.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-05 05:24:24 UTC
Translated by:
Angelika Reisiger (La Geek)
Priority of the original:
normal
Language Suggest
block title
Vorgeschlagene Sprache Details
Language Suggest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-05 05:23:43 UTC
Translated by:
Angelika Reisiger (La Geek)
Priority of the original:
normal
Global header for all of WordPress.org
block description
Globaler Header für alles auf WordPress.org Details
Global header for all of WordPress.org

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 19:01:12 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Global Header
block title
Globaler Header Details
Global Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 19:00:58 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Global footer for all of WordPress.org
block description
Globaler Footer für alles auf WordPress.org Details
Global footer for all of WordPress.org

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 19:00:55 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Global Footer
block title
Globaler Footer Details
Global Footer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 19:00:39 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Global Header: %s Globaler Header: %s Details
Global Header: %s
Comment

%s is the color scheme label.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 19:00:27 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Global Footer: %s Globaler Footer: %s Details
Global Footer: %s
Comment

%s is the color scheme label.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 19:00:20 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
White on blue Weiß auf Blau Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 19:00:08 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 78

Export as