New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress.org: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,120) Translated (650) Untranslated (457) Waiting (2) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 2 3 75
Prio Original string Translation
<strong>Bonus</strong>: Preparations for WordPress’ 20th birthday You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Bonus</strong>: Preparations for WordPress’ 20th birthday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ancillary programs You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ancillary programs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress Project maintenance You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress Project maintenance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upstream contributions to other OS projects (PHP, JS, Matrix, or the like) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upstream contributions to other OS projects (PHP, JS, Matrix, or the like)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Onboarding of current leaders in the community You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Onboarding of current leaders in the community

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Recruitment of future leaders in the community You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Recruitment of future leaders in the community

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
5ftF program expansion You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

5ftF program expansion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For All You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Open Source stewards</strong>: Iterate on WordPress’ open source methodologies to guide and sustain long term success for WordPress as well as the overall open source community that we are part of. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Open Source stewards</strong>: Iterate on WordPress’ open source methodologies to guide and sustain long term success for WordPress as well as the overall open source community that we are part of.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create a developer-focused communications site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create a developer-focused communications site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update Polyglots tools to Improve the translation experience. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Update Polyglots tools to Improve the translation experience.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update the content &amp; design across WP.org. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Update the content &amp; design across WP.org.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update the theme previewer to support block themes. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Update the theme previewer to support block themes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>For the Ecosystem</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>For the Ecosystem</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Block theme contribution drive (500 block themes in the repo). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Block theme contribution drive (500 block themes in the repo).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 75

Export as