New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordCamp.org: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,357) Translated (611) Untranslated (1,623) Waiting (122) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 158
Prio Original string Translation
If you see another attendee is wearing a sticker requesting people wear a mask near them, please wear a mask while within 6 feet (2 meters) of them or keep your distance. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you see another attendee is wearing a sticker requesting people wear a mask near them, please wear a mask while within 6 feet (2 meters) of them or keep your distance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Wear a mask while at WordCamp. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Wear a mask while at WordCamp.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Only attend if you are vaccinated or have recently tested negative. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Only attend if you are vaccinated or have recently tested negative.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Stay at home if you are sick or have recently come in contact with someone who is ill. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Stay at home if you are sick or have recently come in contact with someone who is ill.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To the extent consistent with local law, when planning to attend WordCamp, follow these recommendations: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To the extent consistent with local law, when planning to attend WordCamp, follow these recommendations:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display a link using a meta value.
block description
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display a link using a meta value.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Meta Link
block title
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meta Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View Session Video You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View Session Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display a link to the session's video recording. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display a link to the session's video recording.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Session Video You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Session Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View Session Slides You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View Session Slides

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display a link to the session's slides. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display a link to the session's slides.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Session Slides You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Session Slides

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Link text You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Link text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The link for this content is missing. Add the URL in the Session tab. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The link for this content is missing. Add the URL in the Session tab.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 158

Export as