WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordCamp.org: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,277) Translated (2,229) Untranslated (49) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (41)
1 2 3
Prio Original string Translation
YouTube Live Chat Discuții live YouTube Details
YouTube Live Chat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-12 16:45:15 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Feedback submitted. Impresii trimise Details
Feedback submitted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-04 17:31:32 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
You are leaving feedback as %s. Lași impresii ca %s. Details
You are leaving feedback as %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-04 17:35:03 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Feedback forms are closed for this event. Formularele de impresii sunt închise pentru acest eveniment. Details
Feedback forms are closed for this event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-04 17:38:07 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
API Password Parolă API Details
API Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 00:46:02 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
API Signature Semnătură API Details
API Signature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 00:46:02 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
API Username Nume utilizator API Details
API Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 00:46:02 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Username Nume utilizator Details
Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 00:46:02 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
E-mail E-mail Details
Price Preț Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 00:46:02 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Quantity Cantitate Details
Availability Disponibilitate Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 00:46:02 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Coupon Cupon Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 00:46:02 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Reservation Rezervare Details
Reservation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 00:46:02 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Used Utilizat Details
Used

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 00:46:02 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as