WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordCamp.org: Portuguese (Brazil) Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (2,277) Translated (2,230) Untranslated (27) Waiting (14) Fuzzy (7) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
A refund job is in progress, with %1$d attendees left in the queue. Next run in %2$d seconds. Uma tarefa de reembolso está em progresso com %d participantes sobrando na lista. Próxima lista em %d segundos. Details
A refund job is in progress, with %1$d attendees left in the queue. Next run in %2$d seconds.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-11 00:45:14 GMT
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
normal
Refunded <span class="count">(%s)</span> wordcamporg
  • Reembolsado <span class="count">(%s)</span>
  • Reembolsados <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Refunded <span class="count">(%s)</span>
Plural: Refunded <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-11 00:45:17 GMT
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as