Translations < Nepali < WordCamp.org < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordCamp.org: Nepali

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Drafts	ड्राफ्टहरु	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Drafts References plugins/wordcamp-payments-network/includes/payment-requests-dashboard.php:318 ड्राफ्टहरु You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-02-26 19:00:10 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	Delete	मेट्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete References plugins/wcpt/views/wordcamp/metabox-status.php:67 plugins/wordcamp-payments/views/budget-tool/main.php:291 plugins/wordcamp-payments/views/wordcamp-budgets/major-publishing-actions.php:23 मेट्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-02-26 02:00:25 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	Save Draft	खस्रा बचत गर्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Save Draft References plugins/wordcamp-payments/views/budget-tool/main.php:113 plugins/wordcamp-payments/views/payment-request/metabox-status.php:20 plugins/wordcamp-payments/views/reimbursement-request/metabox-status.php:24 plugins/wordcamp-payments/views/sponsor-invoice/metabox-status.php:23 खस्रा बचत गर्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-16 01:00:19 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	Continue reading %s <span class="meta-nav">→</span>	पढाइ जारी राख्नुहोस् %s <span class="meta-nav">→</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Continue reading %s <span class="meta-nav">→</span> Comment %s: Name of current post. The title of the post to continue reading References themes/campsite-2017/template-parts/content.php:41 themes/wordcamp-base-v2/content.php:27 themes/wordcamp-base-v2/lib/utils/twentyten-functions.php:237 themes/wordcamp-base/attachment.php:128 themes/wordcamp-base/lib/utils/twentyten-functions.php:238 themes/wordcamp-base/loop-attachment.php:125 themes/wordcamp-base/loop.php:153 पढाइ जारी राख्नुहोस् %s <span class="meta-nav">→</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-10-07 22:18:37 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	Y yearly archives date format	Y	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Y Context yearly archives date format References themes/wordcamp-central-2012/archive.php:26 Y You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:41:17 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	F Y monthly archives date format	F Y	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion F Y Context monthly archives date format References themes/wordcamp-central-2012/archive.php:21 F Y You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:41:12 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	Meta	मेटा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Meta References themes/wordcamp-base-v2/sidebar.php:27 मेटा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:41:06 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.	यस्तो लाग्छ कि तपाईँले हेर्न खोज्नु भएको वस्तु हामीले भेटाउन सकेनौं । शायद खोजी गर्दा मद्दत पुग्छ कि ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. References themes/campsite-2017/template-parts/content-none.php:33 themes/wordcamp-base-v2/no-results.php:29 यस्तो लाग्छ कि तपाईँले हेर्न खोज्नु भएको वस्तु हामीले भेटाउन सकेनौं । शायद खोजी गर्दा मद्दत पुग्छ कि । You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:40:52 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.	माफ गर्नुहोस्, तर तपाईँले खोजेको शब्दहरुसँग केहि पनि मेल खाएन । कृपया फरक शब्दहरु राखेर पुन: प्रयास गर्नुहोला ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. References themes/campsite-2017/template-parts/content-none.php:31 themes/wordcamp-base-v2/no-results.php:24 माफ गर्नुहोस्, तर तपाईँले खोजेको शब्दहरुसँग केहि पनि मेल खाएन । कृपया फरक शब्दहरु राखेर पुन: प्रयास गर्नुहोला । You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:40:45 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.	तपाईँ आफ्ऩो पहिलो लेख प्रकाशन गर्न तयार हुनुहुन्छ ? <a href="%1$s">यहाँ शुरुवात गर्नुहोस्</a> ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. References themes/campsite-2017/template-parts/content-none.php:23 themes/wordcamp-base-v2/no-results.php:20 तपाईँ आफ्ऩो पहिलो लेख प्रकाशन गर्न तयार हुनुहुन्छ ? <a href="%1$s">यहाँ शुरुवात गर्नुहोस्</a> । You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:40:42 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	No	होइन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No References plugins/camptix-invoices/includes/class-camptix-addon-invoices.php:633 plugins/camptix/camptix.php:1849 plugins/camptix/camptix.php:1863 होइन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:40:35 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	Post navigation	लेखकाे नेभिगेशन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post navigation References themes/wordcamp-base-v2/inc/template-tags.php:28 themes/wordcamp-base-v2/inc/template-tags.php:36 लेखकाे नेभिगेशन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:40:25 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	,	,	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion , Comment used between list items, there is a space after the comma References mu-plugins/blocks/includes/content.php:79 mu-plugins/blocks/source/blocks/sessions/view.php:116 plugins/camptix/addons/payment-stripe.php:119 plugins/camptix/addons/privacy.php:153 plugins/camptix/addons/shortcodes.php:339 plugins/wordcamp-speaker-feedback/views/form-select-sessions.php:56 themes/campsite-2017/inc/template-tags.php:65 themes/campsite-2017/inc/template-tags.php:67 themes/wordcamp-base-v2/content-single.php:25 themes/wordcamp-base-v2/content.php:38 themes/wordcamp-base-v2/content.php:48 mu-plugins/blocks/source/blocks/sessions/session-list.js:83 mu-plugins/blocks/source/i18n/index.js:143 , You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:39:53 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	Newer Comments →	नयाँ प्रतिक्रियाहरु →	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Newer Comments → References themes/wordcamp-base-v2/comments.php:42 themes/wordcamp-base-v2/comments.php:63 नयाँ प्रतिक्रियाहरु → You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:39:46 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal
	← Older Comments	← पुराना प्रतिक्रियाहरु	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ← Older Comments References themes/wordcamp-base-v2/comments.php:41 themes/wordcamp-base-v2/comments.php:62 ← पुराना प्रतिक्रियाहरु You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-09-21 20:39:39 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of WordCamp.org: Nepali

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta