WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordCamp.org: Spanish (Colombia)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,282) Translated (369) Untranslated (1,666) Waiting (247) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Was this feedback helpful?
¿Fue útil este comentario? Details
Was this feedback helpful?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:42:50 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
This endpoint can only be used to update feedback comments.
Esta variable sólo se puede usar para actualizar los comentarios de respuesta. Details
This endpoint can only be used to update feedback comments.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:24:41 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
There was an error trying to render this content, please try another browser or device. If that doesn't work, please <a>contact us</a>.
Ha habido un error al intentar mostrar este contenido, por favor, prueba con otro navegador o dispositivo. Si eso no funciona, por favor <a>contáctanos</a>. Details
There was an error trying to render this content, please try another browser or device. If that doesn't work, please <a>contact us</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:27:38 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
Search Feedback
Buscar comentarios Details
Search Feedback

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:49:24 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
Select feedback
Seleccionar comentarios Details
Select feedback

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:50:43 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
Submitted On
column name
Enviado el Details
Submitted On

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:51:12 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
Feedback
column name
Comentarios Details
Feedback

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:51:43 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
Submitted by
column name
Enviado por Details
Submitted by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:52:18 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s feedback comment could not be edited.
  • Plural:
    %s feedback comments could not be edited.
  • Singular:
    %s comentario no puede ser editado.
  • Plural:
    %s comentarios no pueden ser editados.
Details
Singular: %s feedback comment could not be edited.
Plural: %s feedback comments could not be edited.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:53:17 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s feedback comment was successfully edited.
  • Plural:
    %s feedback comments were successfully edited.
  • Singular:
    %s comentario se ha editado correctamente.
  • Plural:
    %s comentarios se han editado correctamente.
Details
Singular: %s feedback comment was successfully edited.
Plural: %s feedback comments were successfully edited.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:53:46 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
No feedback was selected for bulk editing.
No se ha seleccionado ningún comentario para editar por lotes. Details
No feedback was selected for bulk editing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:54:01 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to edit feedback comments.
Lo siento, no tienes permiso para editar los comentarios. Details
Sorry, you are not allowed to edit feedback comments.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:54:39 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
Feedback
Comentarios Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:55:08 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
Published
post
Publicado Details
Published
Context post
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-25 01:59:38 GMT
Translated by:
vivilo
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as