WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordCamp.org: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (2,288) Translated (830) Untranslated (1,379) Waiting (78) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (424)
1 2 3 29
Prio Original string Translation
schedule
programa Details
schedule

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-21 15:53:16 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Limit result set to posts with a value set for a specific meta key. Use in conjunction with the wc_meta_value parameter.
Limita el conjunt de resultats a les entrades que tenen algun valor a alguna clau meta. Utilitzeu-lo juntament amb el paràmetre «wc_meta_value». Details
Limit result set to posts with a value set for a specific meta key. Use in conjunction with the wc_meta_value parameter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 20:53:26 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Limit result set to posts with a specific meta value. Use in conjunction with the wc_meta_key parameter.
Limita el conjunt de resultats a les entrades que tenen un cert valor meta. Utilitzeu-lo juntament amb el paràmetre «wc_meta_key». Details
Limit result set to posts with a specific meta value. Use in conjunction with the wc_meta_key parameter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 20:53:33 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Choose sponsors
mode option
Triar patrocinadors Details
Choose sponsors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 20:56:02 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Choose sponsor level
mode option
Triar nivell de patrocini Details
Choose sponsor level

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 20:56:05 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
List all sponsors
mode option
Veure llista amb tots els patrocinadors Details
List all sponsors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 20:56:25 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
You are purchasing tickets too fast. Your IP address has been throttled for an hour since last ticket purchase.
Esteu comprant entrades massa ràpid. Hem limitat la vostra IP durant una hora des de la compra de la darrera entrada. Details
You are purchasing tickets too fast. Your IP address has been throttled for an hour since last ticket purchase.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-20 12:15:04 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Wide
alignment option
Ample Details
Wide
Context alignment option
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-21 15:55:36 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Full
alignment option
Ple Details
Full
Context alignment option
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-21 15:55:54 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Questions
Preguntes Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 20:59:09 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Show the following ticket questions in the Attendance UI.
Mostra les següents preguntes relacionades amb l'entrada a la interfície de l'assistent. Details
Show the following ticket questions in the Attendance UI.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-20 12:15:21 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Show these additional ticket questions in the UI.
Mostra aquestes preguntes addicionals relacionades amb l'entrada a la interfície. Details
Show these additional ticket questions in the UI.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-20 12:15:45 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Choose teams
mode option
Seleccionar equips Details
Choose teams

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 20:59:14 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Choose organizers
mode option
Seleccionar equip organitzador Details
Choose organizers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-16 10:11:09 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
List all organizers
mode option
Veure llista de l'equip organizador Details
List all organizers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-16 10:11:31 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
1 2 3 29
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as