New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress Theme Directory: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (312) Translated (312) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
PHP Version: %s
Priority: high
PHP版本要求:%s Details
PHP Version: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-22 02:02:40 UTC
Last modified:
2021-01-22 03:57:11 UTC
Translated by:
wangql
Approved by:
smile32
Priority of the original:
high
%s or higher
Priority: high
%s 或更高版本 Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-12 07:31:22 UTC
Translated by:
smile32
Priority of the original:
high
WordPress Version: %s
Priority: high
WordPress版本要求:%s Details
WordPress Version: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-22 02:02:35 UTC
Last modified:
2021-01-22 03:57:17 UTC
Translated by:
wangql
Approved by:
smile32
Priority of the original:
high
Active Installations: %s
Priority: high
活跃安装:%s Details
Active Installations: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-22 02:01:32 UTC
Last modified:
2021-01-22 03:57:29 UTC
Translated by:
wangql
Approved by:
smile32
Priority of the original:
high
See all
Priority: high
查看所有 Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-10 05:59:00 UTC
Last modified:
2020-05-20 14:22:48 UTC
Translated by:
lyz7805
Approved by:
lufffy
Priority of the original:
high
Report this theme
Priority: high
报告此主题 Details
Report this theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-10 05:56:05 UTC
Last modified:
2020-05-20 14:22:48 UTC
Translated by:
lyz7805
Approved by:
lufffy
Priority of the original:
high
Does this theme have major issues?
Priority: high
该主题是否有重大问题? Details
Does this theme have major issues?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-09 04:01:41 UTC
Translated by:
smile32
Priority of the original:
high
Report
Priority: high
报告 Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-10 06:02:35 UTC
Last modified:
2020-05-20 14:22:48 UTC
Translated by:
lyz7805
Approved by:
lufffy
Priority of the original:
high
Add my review
Priority: high
添加我的评价 Details
Add my review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-19 01:52:46 UTC
Translated by:
smile32
Priority of the original:
high
F j, Y
last update date format Priority: high
Y年n月j日 Details
F j, Y
Context last update date format
Comment

localized date format, see http://php.net/date

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-11-15 00:53:13 UTC
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
high
Trac Tickets
Priority: high
Trac工单 Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-11-15 00:53:13 UTC
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
high
1+ million
Priority: high
超过100万 Details
1+ million

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-22 02:02:02 UTC
Last modified:
2021-01-22 03:57:23 UTC
Translated by:
wangql
Approved by:
smile32
Priority of the original:
high
Less than 10
Priority: high
少于10 Details
Less than 10

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-11-15 00:53:13 UTC
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
high
Translate %s
Priority: high
翻译%s Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-11-15 00:53:14 UTC
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
high
Translations
Priority: high
翻译 Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-21 15:23:10 UTC
Priority of the original:
high
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 21

Export as