WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress Theme Directory: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (303) Translated (277) Untranslated (26) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (46)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
This theme has not been rated yet.
Priority: high
Dette temaet har ikke fått noen vurderinger ennå. Details
This theme has not been rated yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-04 17:36:28 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
high
  • Singular:
    %d star
  • Plural:
    %d stars
Priority: high
  • Singular:
    %d stjerne
  • Plural:
    %d stjerner
Details
Singular: %d star
Plural: %d stars
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-04 17:36:28 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
high
Last updated: %s
Priority: high
Sist oppdatert: %s Details
Last updated: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-04 17:36:51 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
high
  • Singular:
    Click to see reviews that provided a rating of %d star
  • Plural:
    Click to see reviews that provided a rating of %d stars
Priority: high
  • Singular:
    Klikk for å se omtaler som ga vurderingen %d stjerne
  • Plural:
    Klikk for å se omtaler som ga vurderingen %d stjerner
Details
Singular: Click to see reviews that provided a rating of %d star
Plural: Click to see reviews that provided a rating of %d stars
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-04 17:36:28 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
high
Show previous theme
Priority: high
Vis forrige tema Details
Show previous theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-04 17:36:28 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
high
Show next theme
Priority: high
Vis neste tema Details
Show next theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-04 17:36:28 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
high
Version: %s
Priority: high
Versjon: %s Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-04 17:36:30 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
high
This is a child theme of %s.
Priority: high
Dette er et dattertema til %s. Details
This is a child theme of %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-04 17:36:28 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
high
Tags:
Priority: high
Stikkord: Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-04 17:36:30 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
high
Preview
Priority: high
Forhåndsvis Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-04 17:36:51 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
high
Translation Ready
Klar for oversettelse Details
Translation Ready

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-05-03 10:52:26 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
normal
RTL Language Support
RTL-språkstøtte Details
RTL Language Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-05-03 10:52:12 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
normal
Post Formats
Innleggsformater Details
Post Formats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-05-03 10:52:10 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
normal
Full Width Template
Fullbreddemal Details
Full Width Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-05-03 10:52:04 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
normal
Front Page Posting
Forsidepublisering Details
Front Page Posting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-05-03 10:52:02 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as