New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The directory from your repository, from which the dist files will be taken. | Ang lugar mula sa iyong repositoryo kung saan kukunin ang mga dist file. | Details | |
Original current
The directory from your repository, from which the dist files will be taken.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| WordPress revision: | Rebisyon ng WordPress: | Details | |
Original current
WordPress revision:
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Main Menu | Pangunahing Menu | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Error in exporting theme/%s. Probably this branch/tag doesn’t exist. | Pagkakamali sa pag-angkat sa theme/%s. Maaaring walang ganitong branch/tag. | Details | |
Original current
Error in exporting theme/%s. Probably this branch/tag doesn’t exist.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Error | Mali | Details | |
Original currentMeta |
|||
| There seems to have been a problem with the information you entered. Please fix the field indicated and resubmit. | Nagkaroon ng problema sa iyong binigay na impormasyon. Mangyaring ayusin ang patlang at ipadalang muli. | Details | |
Original current
There seems to have been a problem with the information you entered. Please fix the field indicated and resubmit.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Your Name: | Iyong Pangalan: | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Your Email: | Iyong Email: | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Your email address did not appear to be valid. Please check it. | Ang email na inilagay ay hindi angkop. Maaaring itama ito. | Details | |
Original current
Your email address did not appear to be valid. Please check it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The default key in dist/wp-config-sample.php does’t match $wp_default_secret_key in %1$s.php. The one in the sample config is:<p><code>%2$s</code></p><p>and the one in %1$s.php is:</p><p><code>%3$s</code></p> | The pangunahing key sa dist/wp-config-sample.php ay hindi tugma sa $wp_default_secret_key ng %1$s.php. Ang nasa sample config ay:<p><code>%2$s</code></p><p>at ang nasa %1$s.php ay:</p><p><code>%3$s</code></p> | Details | |
Original current
The default key in dist/wp-config-sample.php does’t match $wp_default_secret_key in %1$s.php. The one in the sample config is:<p><code>%2$s</code></p><p>and the one in %1$s.php is:</p><p><code>%3$s</code></p>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Couldn’t delete release file %s | Hindi matanggal ang release file na %s | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Couldn’t delete build file %s | Hindi matanggal ang build file na %s | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Couldn’t copy %1$s to release dir %2$s | Hindi makopya ang %1$s sa release dir na %2$s | Details | |
Original current
Couldn’t copy %1$s to release dir %2$s
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Y-M-d | M-d-Y | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Code is Poetry. | Ang Code ay Tula. | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as