New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Rosetta: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (233) Translated (225) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
Get WordPress
Menu title Priority: high
Преузмите Вордпрес Details
Get WordPress
Context Menu title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 07:02:52 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
high
About
Menu title Priority: high
Информације Details
About
Context Menu title
Comment

This is the menu title used on the localised WordPress homepage menu.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 07:02:27 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
high
Resources for translation contributors Ресурси за преводиоце Details
Resources for translation contributors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 05:09:09 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
normal
The locale does not exist yet. Локализација још не постоји. Details
The locale does not exist yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 05:09:31 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
normal
Locale Manager Локални менаџер Details
Locale Manager

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 07:03:33 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
normal
<strong>Please, do not post support requests here!</strong> They will probably be ignored. <strong>Молимо вас, овде немојте да шаљете захтеве за подршку!</strong> Они ће вероватно бити занемарени. Details
<strong>Please, do not post support requests here!</strong> They will probably be ignored.
Comment

feel free to add links to places, where one can get support in your language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 05:10:24 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
normal
Sites Without Locale Association
Priority: low
Веб места без локалне асоцијације Details
Sites Without Locale Association

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 07:08:41 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
low
Manage the locale association for localized sites. Without an association the site&#8217;s front end is not available.
Priority: low
Управљајте локалном асоцијацијом за локализована веб места. Без локалне асоцијације није доступан локализован кориснички интерфејс веб места &#8217;s. Details
Manage the locale association for localized sites. Without an association the site&#8217;s front end is not available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 07:08:55 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
low
Latest Release
Priority: low
Последња објава Details
Latest Release

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 07:06:56 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
low
Resources for translation editors
Priority: low
Ресурси за уреднике превода Details
Resources for translation editors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 05:34:03 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
low
You have been added to a WordPress project as a translation editor
Priority: low
Додати сте на Вордпресов пројекат као уредник превода Details
You have been added to a WordPress project as a translation editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 05:34:10 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
low
Locale Associations
Priority: low
Локалне асоцијације Details
Locale Associations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 07:08:31 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
low
Existing Associations
Priority: low
Постојеће локалне асоцијације Details
Existing Associations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 07:09:06 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
low
Add New Association
Priority: low
Додај нову локалну асоцијацију Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 07:09:11 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
low
The association has been deleted.
Priority: low
Локална асоцијација је обрисана. Details
The association has been deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-08 07:09:16 UTC
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as