Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Rosetta: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (231) Translated (230) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (64)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Error in exporting iis branch from locale repository. Chyba v exportovaní iis vetvy z lokalitného repozitára. Details
Error in exporting iis branch from locale repository.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 15:49:09 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Project name at translate.wordpress.org. Determines which version of WordPress you will get. Názov projektu na translate.wordpress.org. Určuje, ktorú verziu WordPress dostanete. Details
Project name at translate.wordpress.org. Determines which version of WordPress you will get.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 15:51:18 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
This number will appear in the filename of your release. Doesn’t determine which version of WordPress you will get. Toto číslo sa objaví v názve súboru vášho vydania. Neurčuje, ktorú verziu WordPress dostanete. Details
This number will appear in the filename of your release. Doesn’t determine which version of WordPress you will get.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 15:51:26 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Couldn't open wp-config-sample.php Nie je možné otvoriť wp-config-sample.php Details
Couldn't open wp-config-sample.php

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 15:53:38 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Blog Blog Details
Blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 15:55:37 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Your Message: Vaša správa: Details
Your Message:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 15:55:45 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Permanent Link to %s Trvalý odkaz na %s Details
Permanent Link to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 15:57:45 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Toggle the rest of the releases Prepnúť ostatné vydania Details
Toggle the rest of the releases

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 16:07:04 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Couldn’t write downloaded file to %s Nie je možné zapísať stiahnutý súbor do %s Details
Couldn’t write downloaded file to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 16:13:25 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Releases Vydania Details
Releases

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 16:14:05 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Where should we get your translations from: Vaše preklady máme brať z: Details
Where should we get your translations from:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 16:20:55 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Build New Package Vytvoriť nový balík Details
Build New Package

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 16:23:40 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Locale branch: Lokalitná vetva: Details
Locale branch:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 16:26:48 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Locale branch for dist files: Lokalitná vetva pre dist súbory: Details
Locale branch for dist files:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 16:27:51 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
Invalid source %s. Neplatný zdroj %s. Details
Invalid source %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 16:29:00 GMT
Translated by:
preklad
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as