New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Rosetta: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (234) Translated (209) Untranslated (5) Waiting (34) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (18)
1 2
Prio Original string Translation
  • Singular:
    General Translation Editor <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    General Translation Editor <span class="count">(%s)</span>
Priority: low
  • Singular:
    Editor de Tradução Geral <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Editores Gerais da Tradução <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: General Translation Editor <span class="count">(%s)</span>
Plural: General Translation Editor <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-07 12:07:07 UTC
Translated by:
Manuela Silva (alfalb)
Priority of the original:
low
  • Singular:
    Translation Editor <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Translation Editor <span class="count">(%s)</span>
Priority: low
  • Singular:
    Editor de Tradução <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Editores de Tradução <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Translation Editor <span class="count">(%s)</span>
Plural: Translation Editor <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-07 12:07:24 UTC
Translated by:
Manuela Silva (alfalb)
Priority of the original:
low
The user couldn&#8217;t be added to this site.
Priority: low
Não foi possível adicionar o utilizador a este ''site''. Details
The user couldn&#8217;t be added to this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-07 12:07:49 UTC
Translated by:
Manuela Silva (alfalb)
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as