New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Rosetta: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (233) Translated (232) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (46)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Forums
Menu title Priority: high
تالارهای گفتمان Details
Forums
Context Menu title
Comment

This is the menu title used on the localised WordPress homepage menu.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-31 07:20:29 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
high
Use as website screenshot استفاده به عنوان نمای صفحه وب‌سایت Details
Use as website screenshot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-31 07:18:03 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Remove website screenshot حذف نمای صفحه وب‌سایت Details
Remove website screenshot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-31 07:18:17 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Set website screenshot تنظیم‌کردن نمای صفحه وب‌سایت Details
Set website screenshot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-31 07:18:34 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Website Screenshot نمای صفحه وب‌سایت Details
Website Screenshot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-31 07:18:47 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Language Pack بسته زبان Details
Language Pack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-31 07:25:00 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Release Package بسته انتشار Details
Release Package

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-31 07:25:15 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Release Packages بسته‌های انتشار Details
Release Packages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-31 07:25:28 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Build Package ساخت بسته Details
Build Package

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-31 07:25:51 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Add New
showcase item
افزودن جدید Details
Add New
Context showcase item
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-20 12:01:24 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
URL URL Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-20 12:03:14 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Image تصویر Details
Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-20 12:03:23 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Description توضیح Details
Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-20 12:03:37 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
New Site سایت جدید Details
New Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-20 12:03:49 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Add New Site افزودن سایت جدید Details
Add New Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-31 07:26:00 UTC
Translated by:
Pars Mizban (parsmizban)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as