WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Rosetta: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (232) Translated (230) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (40)
1 2 3
Prio Original string Translation
%s translation editor removed.
  • %s συντάκτης μετάφρασης έχει διαγραφεί.
  • %s συντάκτες μετάφρασης έχουν διαγραφεί.
Details
Singular: %s translation editor removed.
Plural: %s translation editors removed.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 11:03:58 GMT
Translated by:
merianos
Priority of the original:
low
The user is not a translation editor. Ο χρήστης δεν είναι συντάκτης μετάφρασης. Details
The user is not a translation editor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 11:05:14 GMT
Translated by:
merianos
Priority of the original:
low
The user is already a translation editor. Ο χρήστης είναι ήδη συντάκτης μετάφρασης. Details
The user is already a translation editor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 11:05:36 GMT
Translated by:
merianos
Priority of the original:
low
Edit Translation Editor Επεξεργασία Συντάκτη Μετάφρασης Details
Edit Translation Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 11:05:58 GMT
Translated by:
merianos
Priority of the original:
low
Add editor access for: Προσθήκη πρόσβασης του συντάκτη για: Details
Add editor access for:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 11:06:58 GMT
Translated by:
merianos
Priority of the original:
low
All projects – If selected, translation editor will have validation permissions for all projects, including newly-added projects. Όλα τα έργα – Αν επιλεγεί, ο συντάκτης μετάφρασης θα έχει δικαιώματα επικύρωσης για όλα τα έργα, συμπεριλαμβανομένων και τον νέων έργων. Details
All projects – If selected, translation editor will have validation permissions for all projects, including newly-added projects.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 11:08:23 GMT
Translated by:
merianos
Priority of the original:
low
Each project includes sub projects and newly-added sub projects. Κάθε έργο περιλαμβάνει υπό-έργα και νεοεισαχθέντα υπό έργα. Details
Each project includes sub projects and newly-added sub projects.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 11:09:01 GMT
Translated by:
merianos
Priority of the original:
low
Search Translation Editors Αναζήτηση Συντακτών Μετάφρασης Details
Search Translation Editors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 11:09:12 GMT
Translated by:
merianos
Priority of the original:
low
Add Translation Editor Προσθήκη Συντάκτη Μετάφρασης Details
Add Translation Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 11:09:22 GMT
Translated by:
merianos
Priority of the original:
low
Locale Τοπικό Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 11:09:56 GMT
Translated by:
merianos
Priority of the original:
low
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as