WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress Plugin Directory: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (729) Translated (421) Untranslated (270) Waiting (39) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 49
Prio Original string Translation
(advanced view)
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(advanced view)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Searching the block directory. <a href="%s">Search all plugins</a>.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Searching the block directory. <a href="%s">Search all plugins</a>.
Comment

%s: Search URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
All future releases will require email confirmation before being made available. This increases security and ensures that plugin releases are only made when intended.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All future releases will require email confirmation before being made available. This increases security and ensures that plugin releases are only made when intended.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
This plugin is currently owned by %s, they can choose to transfer ownership rights of the plugin to you.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin is currently owned by %s, they can choose to transfer ownership rights of the plugin to you.
Comment

%s: Name of plugin owner

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Statistics
Priority: high
Estatísticas Details
Statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-12 01:36:08 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
high
Log in to submit a review.
Priority: high
Inicie a sessão para submeter uma avaliação. Details
Log in to submit a review.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-31 13:22:14 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
high
Log in to WordPress.org
Priority: high
Inicie a sessão em WordPress.org Details
Log in to WordPress.org

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-31 13:22:07 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
high
There are no reviews for this plugin.
Priority: high
Este plugin não tem avaliações. Details
There are no reviews for this plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-31 13:22:29 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
high
This plugin is seeking new, active, developers. Are you interested in assuming that responsibility?
Priority: high
Este plugin está à procura de novos programadores activos. Está interessado em assumir essa responsabilidade? Details
This plugin is seeking new, active, developers. Are you interested in assuming that responsibility?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-20 20:12:30 UTC
Last modified:
2021-07-21 11:20:31 UTC
Translated by:
Carlos Moreira (carlosmoreirapt)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
high
Adopt this plugin
Priority: high
Adoptar este plugin Details
Adopt this plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-20 20:21:15 UTC
Last modified:
2021-07-21 11:20:24 UTC
Translated by:
Carlos Moreira (carlosmoreirapt)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
high
Displays an adopt me panel.
Priority: high
Mostrar um painel de adopção. Details
Displays an adopt me panel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-20 20:21:23 UTC
Last modified:
2021-07-21 11:20:43 UTC
Translated by:
Carlos Moreira (carlosmoreirapt)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
high
Plugin Adopt Me
Priority: high
Plugin de Adopção Details
Plugin Adopt Me

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-20 20:22:23 UTC
Translated by:
Carlos Moreira (carlosmoreirapt)
Priority of the original:
high
Page %1$s of %2$s
Priority: high
Página %1$s de %2$s Details
Page %1$s of %2$s
Comment

1: current page number, 2: total number of pages

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-20 08:26:22 UTC
Last modified:
2019-06-20 14:56:42 UTC
Translated by:
Carlos Moreira (carlosmoreirapt)
Approved by:
Alvaro Gois dos Santos (alvarogois)
Priority of the original:
high
Plugins categorized as %s
Priority: high
Plugins na categoria %s Details
Plugins categorized as %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-20 08:27:04 UTC
Last modified:
2019-06-20 14:56:42 UTC
Translated by:
Carlos Moreira (carlosmoreirapt)
Approved by:
Alvaro Gois dos Santos (alvarogois)
Priority of the original:
high
  • Singular:
    This plugin provides %d block.
  • Plural:
    This plugin provides %d blocks.
Priority: high
  • Singular:
    Este plugin inclui %d bloco.
  • Plural:
    Este plugin inclui %d blocos.
Details
Singular: This plugin provides %d block.
Plural: This plugin provides %d blocks.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-20 14:57:14 UTC
Translated by:
Alvaro Gois dos Santos (alvarogois)
Priority of the original:
high
1 2 3 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as