Translations < Polish < WordPress Plugin Directory < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress Plugin Directory: Polish

Locale Glossary • Project Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	(advanced view) Priority: high	(widok zaawansowany)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool (advanced view) References themes/pub/wporg-plugins/functions.php:268 (widok zaawansowany) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-09-16 09:39:38 UTC Last modified: 2020-11-14 19:01:12 UTC Translated by: Katarzyna (zwierze) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: high
↑	Searching the block directory. <a href="%s">Search all plugins</a>. Priority: high	Przeszukiwanie katalogu bloków. <a href="%s">Wyszukaj wszystkie wtyczki</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Searching the block directory. <a href="%s">Search all plugins</a>. Comment %s: Search URL References themes/pub/wporg-plugins/search.php:31 Przeszukiwanie katalogu bloków. <a href="%s">Wyszukaj wszystkie wtyczki</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-09-16 09:40:27 UTC Last modified: 2020-11-14 19:01:12 UTC Translated by: Katarzyna (zwierze) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: high
	I understand, please enable release confirmations.	Rozumiem, włącz potwierdzenia publikacji wydania.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool I understand, please enable release confirmations. References themes/pub/wporg-plugins/inc/template-tags.php:536 Rozumiem, włącz potwierdzenia publikacji wydania. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-09-16 09:42:29 UTC Last modified: 2020-11-14 19:01:12 UTC Translated by: Katarzyna (zwierze) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal
	%s has been transferred	%s została przeniesiona	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool %s has been transferred Comment 1: Plugin Name References plugins/plugin-directory/email/class-plugin-transferred.php:12 %s została przeniesiona You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-08-17 12:26:03 UTC Last modified: 2020-11-14 19:01:24 UTC Translated by: Katarzyna (zwierze) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal
	%s has been rejected	%s została odrzucona	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool %s has been rejected Comment 1: Plugin Name References plugins/plugin-directory/email/class-plugin-rejected.php:15 %s została odrzucona You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-08-17 12:25:40 UTC Last modified: 2020-11-14 19:01:12 UTC Translated by: Katarzyna (zwierze) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal
↓	Warning Flags: Priority: low	Flagi ostrzeżeń:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Warning Flags: References plugins/plugin-directory/admin/metabox/class-author-card.php:206 Flagi ostrzeżeń: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-09-16 09:39:31 UTC Last modified: 2020-11-14 19:01:12 UTC Translated by: Katarzyna (zwierze) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: low
↓	%s has been approved! Priority: low	%s została zaakceptowana!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool %s has been approved! Comment 1: Plugin Name References plugins/plugin-directory/email/class-plugin-approved.php:12 %s została zaakceptowana! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-08-17 12:25:50 UTC Last modified: 2020-11-14 19:01:12 UTC Translated by: Katarzyna (zwierze) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: low

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 →