WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress Plugin Directory: Czech Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (721) Translated (721) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 49
Prio Original string Translation
(advanced view)
Priority: high
(pokročilé zobrazení) Details
(advanced view)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-21 09:00:20 UTC
Last modified:
2020-12-23 11:05:16 UTC
Translated by:
Petr Honsnejman (Aphraelp)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
high
Searching the block directory. <a href="%s">Search all plugins</a>.
Priority: high
Prohledávám složku bloku. <a href="%s">Prohledat všechny pluginy</a>. Details
Searching the block directory. <a href="%s">Search all plugins</a>.
Comment

%s: Search URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-26 08:52:02 UTC
Translated by:
psycowby
Priority of the original:
high
All future releases will require email confirmation before being made available. This increases security and ensures that plugin releases are only made when intended.
Priority: high
Všechny budoucí vydání budou vyžadovat potvrzení e-mailem před zpřístupněním. Tímto zajistíme zvýšení bezpečnosti a zajištění, že vydání pluginu bylo zamýšleno. Details
All future releases will require email confirmation before being made available. This increases security and ensures that plugin releases are only made when intended.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-26 09:03:48 UTC
Translated by:
psycowby
Priority of the original:
high
This plugin is currently owned by %s, they can choose to transfer ownership rights of the plugin to you.
Priority: high
Tento plugin v současné době vlastní %s, může se rozhodnout převést vlastnická práva pluginu na vás. Details
This plugin is currently owned by %s, they can choose to transfer ownership rights of the plugin to you.
Comment

%s: Name of plugin owner

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-26 10:21:28 UTC
Translated by:
psycowby
Priority of the original:
high
Statistics
Priority: high
Statistiky Details
Statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-20 07:28:15 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
high
Log in to submit a review.
Priority: high
Přihlašte se a vytvořte hodnocení Details
Log in to submit a review.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-09 16:01:05 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
high
Log in to WordPress.org
Priority: high
Přihlaste se na WordPress.org Details
Log in to WordPress.org

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-09 16:00:51 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
high
There are no reviews for this plugin.
Priority: high
Pro tento plugin nejsou žádné recenze. Details
There are no reviews for this plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-09 16:01:40 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
high
This plugin is seeking new, active, developers. Are you interested in assuming that responsibility?
Priority: high
Plugin hledá nové aktivní vývojáře. Zvládnete přijmout tuto zodpovědnost? Details
This plugin is seeking new, active, developers. Are you interested in assuming that responsibility?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-09 15:40:05 UTC
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
high
Adopt this plugin
Priority: high
Adoptovat plugin Details
Adopt this plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-09 15:39:14 UTC
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
high
Displays an adopt me panel.
Priority: high
Zobrazí panel pro adopci. Details
Displays an adopt me panel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-09 15:39:04 UTC
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
high
Plugin Adopt Me
Priority: high
Adopce pluginu Details
Plugin Adopt Me

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-09 15:35:44 UTC
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
high
Page %1$s of %2$s
Priority: high
Stránka %1$s z %2$s Details
Page %1$s of %2$s
Comment

1: current page number, 2: total number of pages

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-04 05:49:04 UTC
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
high
Plugins categorized as %s
Priority: high
Pluginy zařazené do kategorie %s Details
Plugins categorized as %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-04 05:54:05 UTC
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
high
  • Singular:
    This plugin provides %d block.
  • Plural:
    This plugin provides %d blocks.
Priority: high
  • 1:
    Tento plugin poskytuje %d blok.
  • 2, 3, 4:
    Tento plugin poskytuje %d bloky.
  • 0, 5, 6:
    Tento plugin poskytuje %d bloků.
Details
Singular: This plugin provides %d block.
Plural: This plugin provides %d blocks.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-04 06:00:28 UTC
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
high
1 2 3 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as