WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Get Involved: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (40) Translated (16) Untranslated (24) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
Core
Team name
核心 Details
Core
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:18:56 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Design
Team name
設計 Details
Design
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:19:03 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Mobile
Team name
移動設備 Details
Mobile
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:19:13 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Support
Team name
支援 Details
Support
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:19:18 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Accessibility
Team name
輕鬆存取 Details
Accessibility
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:19:29 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Polyglots
Team name
多語系 Details
Polyglots
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:20:46 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Themes
Team name
佈景主題 Details
Themes
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:21:02 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Documentation
Team name
說明文檔 Details
Documentation
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:21:16 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Community
Team name
社區 Details
Community
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:21:25 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Plugins
Team name
外掛 Details
Plugins
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:21:36 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Training
Team name
培訓 Details
Training
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:21:44 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Meta
Team name
其它 Details
Meta
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:21:50 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
TV
Team name
視頻 Details
TV
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:22:11 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
Test
Team name
測試 Details
Test
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:22:18 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
CLI
Team name
CLI Details
CLI
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 15:22:22 GMT
Translated by:
Ken Chan (ckykenken)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as