Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Get Involved: Spanish (Argentina)

Filter ↓ Sort ↓ All (40) Translated (40) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Test Team name Pruebas Details
Test
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 19:40:50 GMT
Translated by:
Carlos Coria (Fifthtoe)
Approved by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
Help patrol, test, and curate the WordPress experience via QA, testing, and user research. TEST Description Ayuda a controlar, probar y mejorar la experiencia con WordPress mediante cuestionarios, pruebas, y análisis de usuarios. Details
Help patrol, test, and curate the WordPress experience via QA, testing, and user research.
Context TEST Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 20:45:38 GMT
Translated by:
Carlos Coria (Fifthtoe)
Approved by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
CLI Team name CLI (Interfaz de Línea de Comandos) Details
CLI
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-06 01:14:41 GMT
Translated by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
Contribute to WP-CLI, the official command line tool for managing your WordPress site. CLI Description Colabora con WP-CLI, la herramienta oficial de línea de comandos para gestionar tu sitio WordPress. Details
Contribute to WP-CLI, the official command line tool for managing your WordPress site.
Context CLI Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 20:46:32 GMT
Translated by:
Carlos Coria (Fifthtoe)
Approved by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
Marketing Team name Marketing Details
Marketing
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-18 07:42:43 GMT
Translated by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
Help us develop the materials and resources to market the WordPress software and community. MARKETING Description Ayudanos a desarrollar los materiales y recursos para promocionar el software y la comunidad WordPress. Details
Help us develop the materials and resources to market the WordPress software and community.
Context MARKETING Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 20:49:08 GMT
Translated by:
Carlos Coria (Fifthtoe)
Approved by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
Speak & Share Team name Hablá y compartí Details
Speak & Share
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-06 01:15:07 GMT
Translated by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
Share what you've learned with others: speak at events and teach at workshops. SPEAK & SHARE Description Compartí lo que aprendiste; hablá en eventos y enseñá en los talleres. Details
Share what you've learned with others: speak at events and teach at workshops.
Context SPEAK & SHARE Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 19:51:45 GMT
Translated by:
Carlos Coria (Fifthtoe)
Approved by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
Hosting Team name Hosting Details
Hosting
Context Team name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-06 01:15:24 GMT
Translated by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
We work together on hosting best practices and tools for the community. HOSTING Description Trabajamos juntos en las mejores prácticas de hosting y en herramientas para la comunidad. Details
We work together on hosting best practices and tools for the community.
Context HOSTING Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-18 07:46:52 GMT
Translated by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as