New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Forums: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (562) Translated (327) Untranslated (200) Waiting (0) Fuzzy (35) Warnings (0) Current Filter (90)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Favorite Topics Омиљене теме Details
Favorite Topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:17:21 UTC
Last modified:
2018-01-22 10:02:57 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper)
Priority of the original:
normal
This person is a support representative for this theme Ова особа је представник подршке за ову тему Details
This person is a support representative for this theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:21:39 UTC
Last modified:
2018-01-29 21:59:53 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
This person is a support representative for this plugin Ова особа је представник подршке за овај додатак Details
This person is a support representative for this plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:21:49 UTC
Last modified:
2018-01-29 22:00:03 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Link to the page you need help with: Веза ка страници за коју вам је потребна помоћ: Details
Link to the page you need help with:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:22:16 UTC
Last modified:
2018-01-22 10:02:57 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper)
Priority of the original:
normal
[<a href="%s">log in</a> to see the link] [<a href="%s">пријавите се</a> како бисте видели везу] Details
[<a href="%s">log in</a> to see the link]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:22:48 UTC
Last modified:
2018-01-22 10:02:57 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper)
Priority of the original:
normal
User Notes (%d) Белешке корисника (%d) Details
User Notes (%d)
Comment

%d: User notes count.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:23:57 UTC
Last modified:
2018-01-22 10:02:57 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper)
Priority of the original:
normal
User Notes Белешке корисника Details
User Notes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:24:01 UTC
Last modified:
2018-01-22 10:02:57 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper)
Priority of the original:
normal
Note text: Текст белешке: Details
Note text:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:24:13 UTC
Last modified:
2018-01-22 10:02:57 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper)
Priority of the original:
normal
Add your note Додајте вашу белешку Details
Add your note

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:24:28 UTC
Last modified:
2018-01-22 10:02:57 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper)
Priority of the original:
normal
Save note Сачувајте белешку Details
Save note

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:24:36 UTC
Last modified:
2018-01-22 10:02:57 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper)
Priority of the original:
normal
No notes have been added for this user. Нема додатих бележака за овог корисника. Details
No notes have been added for this user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:25:54 UTC
Last modified:
2018-01-29 22:00:52 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Delete Избриши Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:35:09 UTC
Last modified:
2018-01-29 22:02:44 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
This user has not replied to any topics. Овај корисник није одговорио ни на једну тему. Details
This user has not replied to any topics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:35:45 UTC
Last modified:
2018-01-29 22:02:50 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
You have not replied to any topics. Нисте одговорили ни на једну тему. Details
You have not replied to any topics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:35:59 UTC
Last modified:
2018-01-29 22:02:54 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Replies Одговори Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 12:38:03 UTC
Last modified:
2018-01-29 22:03:09 UTC
Translated by:
Natasa Milic (zbogzato)
Approved by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as