WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Forums: Portuguese (Brazil) Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (533) Translated (533) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (9)
1
Prio Original string Translation
Recent Topics Tópicos recentes Details
Recent Topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-03 09:57:50 GMT
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
Forum Search Pesquisa de fórum Details
Forum Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-02 22:15:46 GMT
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
Started by: %1$s Iniciado por: %1$s Details
Started by: %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-02 22:15:25 GMT
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
Topics Tópicos Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-02 22:15:11 GMT
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
The forum ‘%s’ is closed to new topics and replies. O fórum ‘%s’ está fechado para novos tópicos e respostas. Details
The forum ‘%s’ is closed to new topics and replies.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-02 22:15:07 GMT
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
Forum: Fórum: Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-02 22:14:53 GMT
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
Use an existing topic in this forum: Usar um tópico existente neste fórum: Details
Use an existing topic in this forum:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-02 22:14:39 GMT
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
You cannot edit this topic. Você não pode editar este tópico. Details
You cannot edit this topic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-02 22:14:31 GMT
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
Destination Destino Details
Destination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-02 22:14:14 GMT
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as