WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Forums: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (552) Translated (339) Untranslated (177) Waiting (33) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (48)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Always notify me via email of follow-up posts in any topics I reply to जिन विषयो में हमने उत्तर दिया हो उनके अनुवर्ती पोस्ट्स की ईमेल के माध्यम से सूचना दी जाये Details
Always notify me via email of follow-up posts in any topics I reply to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 12:01:42 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
User Notes (%d) उपभोक्ता के नोट्स (%d) Details
User Notes (%d)
Comment

%d: user notes count

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-16 13:58:27 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
Save note नोट सेव करे Details
Save note

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-16 13:59:59 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
This user has not replied to any topics. इस उपयोगकर्ता ने किसी भी विषय का उत्तर नहीं दिया है। Details
This user has not replied to any topics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 11:45:47 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
You have not replied to any topics. आपने किसी भी विषय का उत्तर नहीं दिया है। Details
You have not replied to any topics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 11:45:54 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
Replies उत्तर Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 11:46:26 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
Topics You've Replied To विषय जिनमे आपने उत्तर दिए है Details
Topics You've Replied To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 11:52:14 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
Your Reviews Written आपके द्वारा लिखित समीक्षा Details
Your Reviews Written

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 11:53:02 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
%s's Reviews Written %s द्वारा लिखित समीक्षा Details
%s's Reviews Written
Comment

user’s display name
%s: user’s display name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 11:54:20 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
Pages: पृष्ठ: Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 16:30:04 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
Edit %s संपादित करें: %s Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 11:57:04 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: There was a problem unsticking the topic. <strong>त्रुटि</strong>: विषय को अस्थिर करने में एक समस्या थी। Details
<strong>ERROR</strong>: There was a problem unsticking the topic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 17:55:43 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: There was a problem sticking the topic. <strong>त्रुटि</strong>: विषय को स्थिर करने में एक समस्या थी। Details
<strong>ERROR</strong>: There was a problem sticking the topic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 17:56:03 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: There was a problem opening the topic. <strong>त्रुटि</strong>: विषय को चिपकाने में एक समस्या थी। Details
<strong>ERROR</strong>: There was a problem opening the topic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 17:56:06 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: There was a problem closing the topic. <strong>त्रुटि</strong>: विषय को बंद करने में एक समस्या थी। Details
<strong>ERROR</strong>: There was a problem closing the topic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 17:56:15 GMT
Translated by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as