WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Forums: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (552) Translated (339) Untranslated (177) Waiting (33) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
Delete हटाये Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-15 18:22:47 GMT
Translated by:
Rohit Motwani (Rohittm)
Approved by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
By %1$s on <a href="%2$s">%3$s at %4$s</a> %1$s के द्वारा <a href="%2$s">%3$s को %4$s बजे</a> Details
By %1$s on <a href="%2$s">%3$s at %4$s</a>
Comment

1: user note author’s display name, 2: link to post, 3: date, 4: time

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-15 18:46:43 GMT
Translated by:
Rohit Motwani (Rohittm)
Approved by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
User Notes उपभोक्ता के नोट्स Details
User Notes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-15 18:48:26 GMT
Translated by:
Rohit Motwani (Rohittm)
Approved by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
Add your note अपना नोट जोड़ें Details
Add your note

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-15 18:49:50 GMT
Translated by:
Rohit Motwani (Rohittm)
Approved by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
Note text: नोट टेक्स्ट: Details
Note text:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-15 18:50:17 GMT
Translated by:
Rohit Motwani (Rohittm)
Approved by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
Topics %s Has Replied To विषय जिनमे %s ने उत्तर दिया है Details
Topics %s Has Replied To
Comment

user’s display name
%s: user’s display name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-15 18:36:13 GMT
Translated by:
Rohit Motwani (Rohittm)
Approved by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
Topics Replied To जिन विषय में जवाब दिए है Details
Topics Replied To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-15 18:54:04 GMT
Translated by:
Rohit Motwani (Rohittm)
Approved by:
Hardeep Asrani (hardeepasrani)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as