| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Favorite Topics | पसंदीदा विषय | Details | |
Original current
Favorite Topics
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Separate tags with commas | टैग को कॉमा से अलग करो | Details | |
Original currentMeta |
|||
| This person is a support representative for this theme | यह व्यक्ति इस थीम के सहायता प्रतिनिधि है। | Details | |
Original current
This person is a support representative for this theme
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| This person is a support representative for this plugin | यह व्यक्ति इस प्लग-इन के सहायता प्रतिनिधि है। | Details | |
Original current
This person is a support representative for this plugin
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The page I need help with: | जिस पृष्ठ पर मुझे सहायता चाहिए: | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Link to the page you need help with: | उस पृष्ठ का लिंक दें जिस पर आपको सहायता चाहिए: | Details | |
Original current
Link to the page you need help with:
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| [<a href="%s">log in</a> to see the link] | [लिंक को देखने के लिए <a href="%s">लॉग इन</a> करें।] | Details | |
Original current
[<a href="%s">log in</a> to see the link]
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Always notify me via email of follow-up posts in any topics I reply to | जिन विषयो में हमने उत्तर दिया हो उनके अनुवर्ती पोस्ट्स की ईमेल के माध्यम से सूचना दी जाये | Details | |
Original current
Always notify me via email of follow-up posts in any topics I reply to
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| User Notes (%d) | उपभोक्ता के नोट्स (%d) | Details | |
Original current
User Notes (%d)
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| No notes have been added for this user. | इस उपयोगकर्ता के लिए कोई नोट्स नहीं जोड़े गए हैं। | Details | |
Original current
No notes have been added for this user.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Delete | हटाये | Details | |
Original current
Delete
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| By %1$s on <a href="%2$s">%3$s at %4$s</a> | %1$s के द्वारा <a href="%2$s">%3$s को %4$s बजे</a> | Details | |
Original current
By %1$s on <a href="%2$s">%3$s at %4$s</a>
Comment1: user note author’s display name, 2: link to post, 3: date, 4: time You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| User Notes | उपभोक्ता के नोट्स | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Add your note | अपना नोट जोड़ें | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Note text: | नोट टेक्स्ट: | Details | |
Original current
Note text:
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
%d: user notes count