New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Browse Happy: Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (36) Translated (34) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
ltr
text direction
ltr Details
ltr
Context text direction
Comment

Enter either ‘ltr’ if target language is written left-to-right or ‘rtl’ if target language is written right-to-left.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-15 20:31:42 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
“Microsoft Edge ranks first when put to real world page load tests. Whether you use the web to search, watch or play, this browser won’t slow you down.” “Microsoft Edge rangiran je prvi kad su u pitanju stvarni testovi opterećenja stranica. Bilo da koristite web za pretragu, gledanje ili igranje, ovaj internet preglednik neće vas usporiti.” Details
“Microsoft Edge ranks first when put to real world page load tests. Whether you use the web to search, watch or play, this browser won’t slow you down.”
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-07 14:10:36 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/ https://wordpress.org/ Details
https://wordpress.org/
Comment

#-#-#-#-# browsehappy.pot (Browse Happy ) #-#-#-#-# Author URI of the plugin/theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-28 10:34:14 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Browse Happy is also available in English. <a href="%s">Click here to change the language to English</a>. Browse Happy je tkođer dostupan i na Engleskom. <a href="%s">Kliknite ovdje za promjenu jezika na Engleski</a>. Details
Browse Happy is also available in English. <a href="%s">Click here to change the language to English</a>.
Comment

“English” should be translated directly and not to the name of your language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-10-09 16:06:36 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
WordPress WordPress Details
WordPress
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-12 08:55:45 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Share on Facebook Podijeli na Facebooku Details
Share on Facebook
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-12 08:52:50 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Share on Twitter Podijeli na Twitteru Details
Share on Twitter
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-12 08:52:39 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Browse Happy: Online. Worry-free. Upgrade your browser today! Browse Happy: Online. Bez brige. Nadogradite svoj preglednik danas! Details
Browse Happy: Online. Worry-free. Upgrade your browser today!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-12 08:58:17 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Share the Happiness Podijelite sreću Details
Share the Happiness
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-12 08:51:57 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Visit website for more info Posjetite web-stranicu i saznajte više Details
Visit website for more info
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-09 10:09:37 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Latest Version: %s Najnovija inačica: %s Details
Latest Version: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-12 08:46:40 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Online. Worry-free. <em>Upgrade your browser today</em>! Online. Bez brige. <em>Nadogradite svoj preglednik danas</em>! Details
Online. Worry-free. <em>Upgrade your browser today</em>!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-12 08:58:46 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Browse <em>Happy</em> Browse <em>Happy</em> Details
Browse <em>Happy</em>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-12 08:57:12 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Online. Worry-free. Upgrade your browser today! Online. Bez brige. Nadogradite svoj preglednik danas! Details
Online. Worry-free. Upgrade your browser today!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-12 08:59:04 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Your browser is out of date! It looks like you&#8217;re using an old version of %s. Vaš preglednik je zastario! Izgleda da koristite staru inačicu %s. Details
Your browser is out of date! It looks like you&#8217;re using an old version of %s.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-12 08:40:02 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as