WordPress.org

Translating WordPress

Blog Teams Translator Handbook Log in
ProjectsBuddyPressDevelopmentPortuguese (Brazil)
New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

Translation of Development: Portuguese (Brazil)

1 2 3 106
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
BuddyPress is created by a worldwide network of friendly folks like these. BuddyPress é criado por uma rede mundial de pessoas simpáticas como estes. Details

BuddyPress is created by a worldwide network of friendly folks like these.

BuddyPress é criado por uma rede mundial de pessoas simpáticas como estes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-21 16:26:31 GMT
Translated by:
raiancollyn
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you for installing BuddyPress! BuddyPress %s gives you the components you need to turn your WordPress powered site into a thriving membership community. Obrigado por instalar BuddyPress! BuddyPress %s dá-lhe os componentes que você precisa para transformar seu WordPress site mantido em uma comunidade de sociedade próspera. Details

Thank you for installing BuddyPress! BuddyPress %s gives you the components you need to turn your WordPress powered site into a thriving membership community.

Obrigado por instalar BuddyPress! BuddyPress %s dá-lhe os componentes que você precisa para transformar seu WordPress site mantido em uma comunidade de sociedade próspera.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-21 16:27:37 GMT
Translated by:
raiancollyn
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Developer Reference Referência do Desenvolvedor Details

Developer Reference

Referência do Desenvolvedor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-21 16:27:50 GMT
Translated by:
raiancollyn
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Developer Reference Referência Desenvolvedor Details

Developer Reference

Referência Desenvolvedor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-10 20:02:07 GMT
Translated by:
Barukar (barukar)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continued improvements to inline code documentation make it easier for developers to understand how BuddyPress works. Melhorias contínuas para a documentação do código embutido torna-se mais fácil para os desenvolvedores a entender como funciona BuddyPress. Details

Continued improvements to inline code documentation make it easier for developers to understand how BuddyPress works.

Melhorias contínuas para a documentação do código embutido torna-se mais fácil para os desenvolvedores a entender como funciona BuddyPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-21 16:28:22 GMT
Translated by:
raiancollyn
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And so Much More E muito mais Details

And so Much More

E muito mais

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-21 16:28:34 GMT
Translated by:
raiancollyn
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And so Much More e muito mais Details

And so Much More

e muito mais

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-12 10:52:18 GMT
Translated by:
fabianoaljava
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With over 130 bugs squashed and constant attention to improving unit-test coverage, we think this version is just the bee’s knees. You have to login to add a translation. Details

With over 130 bugs squashed and constant attention to improving unit-test coverage, we think this version is just the bee’s knees.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cache Improvements Melhorias Cache Details

Cache Improvements

Melhorias Cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-10 20:01:26 GMT
Translated by:
Barukar (barukar)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We now properly group and cache several different types of queries and objects, with an emphasis on multi-network environments. You have to login to add a translation. Details

We now properly group and cache several different types of queries and objects, with an emphasis on multi-network environments.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Metadata, multiple scopes, actions, post types, and more are now easily queried using core APIs and functionality. Metadados, vários escopos, ações, tipos de postagens, e mais agora são facilmente consultados usando APIs do núcleo e funcionalidade. Details

Metadata, multiple scopes, actions, post types, and more are now easily queried using core APIs and functionality.

Metadados, vários escopos, ações, tipos de postagens, e mais agora são facilmente consultados usando APIs do núcleo e funcionalidade.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-21 16:33:00 GMT
Translated by:
raiancollyn
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress 3.6 - 4.1 WordPress 3.6 - 4.1 Details

WordPress 3.6 - 4.1

WordPress 3.6 - 4.1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-10 19:59:53 GMT
Translated by:
Barukar (barukar)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We support a wide range of WordPress versions, even though you should always stay up-to-date. Suportamos uma ampla gama de versões do WordPress, mesmo que você deva sempre manter-se atualizado. Details

We support a wide range of WordPress versions, even though you should always stay up-to-date.

Suportamos uma ampla gama de versões do WordPress, mesmo que você deva sempre manter-se atualizado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-21 16:30:43 GMT
Translated by:
raiancollyn
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Complex Activity Queries Consultas de atividade complexa Details

Complex Activity Queries

Consultas de atividade complexa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-21 16:30:49 GMT
Translated by:
raiancollyn
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Complex Activity Queries Consultas de atividade complexa Details

Complex Activity Queries

Consultas de atividade complexa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-12 10:53:46 GMT
Translated by:
fabianoaljava
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 106
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as