WordPress.org

Translating WordPress

Blog Teams Translator Handbook Log in
ProjectsBuddyPressDevelopmentItalian
New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Italian

1 5 6 7 8 9 110
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Can&#8217;t find what you need? Stop by <a href="https://buddypress.org/support/">our support forums</a>, where active BuddyPress users and developers are waiting to share tips and more. Non riesci a trovare ciò di cui hai bisogno? Cerca sui <a href="https://buddypress.org/support/">nostri forum di supporto</a>, dove utenti e sviluppatori di BuddyPress condivideranno la loro esperienza e conoscenza. Details

Can&#8217;t find what you need? Stop by <a href="https://buddypress.org/support/">our support forums</a>, where active BuddyPress users and developers are waiting to share tips and more.

Non riesci a trovare ciò di cui hai bisogno? Cerca sui <a href="https://buddypress.org/support/">nostri forum di supporto</a>, dove utenti e sviluppatori di BuddyPress condivideranno la loro esperienza e conoscenza.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 12:07:32 GMT
Translated by:
Wolly (wolly)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://codex.buddypress.org/administrator-guide/extended-profiles/">Managing Profile Fields</a> <a href="https://codex.buddypress.org/administrator-guide/extended-profiles/">Gestione campi profilo</a> Details

<a href="https://codex.buddypress.org/administrator-guide/extended-profiles/">Managing Profile Fields</a>

<a href="https://codex.buddypress.org/administrator-guide/extended-profiles/">Gestione campi profilo</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 12:01:48 GMT
Translated by:
Wolly (wolly)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/">Managing Components</a> <a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/">Gestione componenti</a> Details

<a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/">Managing Components</a>

<a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/">Gestione componenti</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 12:02:05 GMT
Translated by:
Wolly (wolly)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/#settings-buddypress-pages">Managing Pages</a> <a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/#settings-buddypress-pages">Gestione pagine</a> Details

<a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/#settings-buddypress-pages">Managing Pages</a>

<a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/#settings-buddypress-pages">Gestione pagine</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 12:02:18 GMT
Translated by:
Wolly (wolly)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/#settings-buddypress-settings">Managing Settings</a> <a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/#settings-buddypress-settings">Gestione impostazioni</a> Details

<a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/#settings-buddypress-settings">Managing Settings</a>

<a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-components/#settings-buddypress-settings">Gestione impostazioni</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 12:02:34 GMT
Translated by:
Wolly (wolly)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sites <span class="%s">%s</span> Siti <span class="%s">%s</span> Details

Sites <span class="%s">%s</span>

Siti <span class="%s">%s</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 11:55:21 GMT
Translated by:
Wolly (wolly)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Configure BuddyPress Configura BuddyPress Details

Configure BuddyPress

Configura BuddyPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 11:55:32 GMT
Translated by:
Wolly (wolly)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Looking for help? The <a href="https://codex.buddypress.org/">BuddyPress Codex</a> has you covered. Cerchi aiuto? Il<a href="https://codex.buddypress.org/">Codex di BuddyPress</a> ti aiuterà. Details

Looking for help? The <a href="https://codex.buddypress.org/">BuddyPress Codex</a> has you covered.

Cerchi aiuto? Il<a href="https://codex.buddypress.org/">Codex di BuddyPress</a> ti aiuterà.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 11:56:26 GMT
Translated by:
Wolly (wolly)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://buddypress.org/support/">Support Forums</a> <a href="https://buddypress.org/support/">Forum di supporto</a> Details

<a href="https://buddypress.org/support/">Support Forums</a>

<a href="https://buddypress.org/support/">Forum di supporto</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
<a href="https://codex.buddypress.org/administrator-guide/activity-stream-management-panels/">Managing Activity</a> <a href="https://codex.buddypress.org/administrator-guide/activity-stream-management-panels/">Gestione attività</a> Details

<a href="https://codex.buddypress.org/administrator-guide/activity-stream-management-panels/">Managing Activity</a>

<a href="https://codex.buddypress.org/administrator-guide/activity-stream-management-panels/">Gestione attività</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 11:57:15 GMT
Translated by:
Wolly (wolly)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
BuddyPress is created by a worldwide network of friendly folks like these. BuddyPress è stato creato da un rete mondiale di amici compagnoni come questi Details

BuddyPress is created by a worldwide network of friendly folks like these.

BuddyPress è stato creato da un rete mondiale di amici compagnoni come questi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-17 19:36:43 GMT
Translated by:
leonem
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you for installing BuddyPress! BuddyPress %s gives you the components you need to turn your WordPress powered site into a thriving membership community. Grazie di aver installato BuddyPress! BuddyPress %s ti fornisce i componenti necessari per trasformare il tuo sito WordPress in una comunità in rapida espansione Details

Thank you for installing BuddyPress! BuddyPress %s gives you the components you need to turn your WordPress powered site into a thriving membership community.

Grazie di aver installato BuddyPress! BuddyPress %s ti fornisce i componenti necessari per trasformare il tuo sito WordPress in una comunità in rapida espansione

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-17 19:38:46 GMT
Translated by:
leonem
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Developer Reference Raccomandazioni per gli sviluppatori Details

Developer Reference

Raccomandazioni per gli sviluppatori

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-17 19:39:42 GMT
Translated by:
leonem
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continued improvements to inline code documentation make it easier for developers to understand how BuddyPress works. Continui miglioramenti alla documentazione del codice rendono più facile per gli sviluppatori comprendere come BuddyPress funzioni. Details

Continued improvements to inline code documentation make it easier for developers to understand how BuddyPress works.

Continui miglioramenti alla documentazione del codice rendono più facile per gli sviluppatori comprendere come BuddyPress funzioni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-17 19:41:17 GMT
Translated by:
leonem
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And so Much More E molto altro Details

And so Much More

E molto altro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-17 19:41:26 GMT
Translated by:
leonem
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5 6 7 8 9 110
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as