WordPress.org

Translating WordPress

Blog Teams Translator Handbook Log in
ProjectsbbPressDevelopment Active
New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Development

Translation of the development version of bbPress. Strings are taken from the code in trunk in the bbPress repository.

Translations

Locale % Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Swedish 100% 100% 1122 0 0 0
English (Australia) 100% 100% 1122 0 0 0
Italian 100% 100% 1122 0 0 0
German 100% 100% 1122 0 0 0
Thai 100% 100% 1122 0 0 0
English (Canada) 100% 100% 1122 0 0 0
Romanian 100% 100% 1122 0 0 0
Croatian 100% 100% 1122 0 0 0
Russian 99% 99% 1121 1 1 0
Indonesian 99% 99% 1120 1 2 2
Spanish (Spain) 99% 99% 1118 2 4 3
Vietnamese 99% 99% 1117 0 5 40
Norwegian (Bokmål) 99% 99% 1114 1 8 0
Lithuanian 99% 99% 1112 0 10 10
Korean 98% 98% 1103 1 19 0
Portuguese (Brazil) 98% 98% 1102 2 20 18
Danish 97% 97% 1096 0 26 12
Catalan 97% 97% 1096 1 26 0
Dutch 95% 95% 1068 1 54 0
Hungarian 94% 94% 1064 1 58 0
Occitan 93% 93% 1044 0 78 0
Serbian 92% 92% 1040 40 82 2
French (France) 92% 92% 1035 0 87 111
Greek 91% 91% 1026 0 96 0
Slovenian 91% 91% 1022 1 100 0
Hebrew 90% 90% 1011 1 111 0
Japanese 89% 1007 1 115 0
Azerbaijani 89% 1000 0 122 0
Arabic 88% 997 1 125 39
Macedonian 82% 929 1 193 0
Bulgarian 79% 888 0 234 36
Finnish 77% 864 1 258 0
Slovak 75% 846 1 276 39
Georgian 72% 816 0 306 0
Portuguese (Portugal) 67% 758 1 364 446
Icelandic 48% 540 0 582 0
Chinese (Taiwan) 43% 492 1 630 0
Turkish 42% 473 1 649 324
Latvian 41% 461 0 661 0
Malay 35% 395 1 727 0
Bosnian 32% 365 1 757 62
English (UK) 29% 334 0 788 0
Chinese (China) 25% 286 1 836 1010
Galician 17% 197 1 925 0
Tamil (Sri Lanka) 16% 187 1 935 0
Pashto 14% 160 0 962 0
Myanmar (Burmese) 12% 136 0 986 3
Welsh 5% 63 0 1059 0
Kurdish (Sorani) 4% 55 0 1067 0
Albanian 4% 53 0 1069 0
Polish 4% 52 0 1070 1509
Hindi 4% 52 0 1070 15
Uighur 4% 49 0 1073 0
Kabyle 4% 47 0 1075 0
Silesian 3% 41 0 1081 0
Ukrainian 2% 26 0 1096 16
Sinhala 1% 22 0 1100 0
Spanish (Mexico) 1% 21 0 1101 0
Tagalog 1% 18 0 1104 0
Amharic 1% 17 0 1105 0
Bengali 1% 16 0 1106 0
Rohingya 1% 13 0 1109 0
Uzbek 1% 12 0 1110 0
Swiss German 0% 9 0 1113 0
Spanish (Chile) 0% 9 0 1113 0
Kirghiz 0% 8 0 1114 0
Persian 0% 8 0 1114 211
Khmer 0% 8 0 1114 0
Spanish (Peru) 0% 8 0 1114 0
Czech 0% 7 0 1115 944
German (Switzerland) 0% 6 0 1116 0
Esperanto 0% 6 0 1116 0
French (Canada) 0% 6 0 1116 0
Norwegian (Nynorsk) 0% 5 0 1117 0
Nepali 0% 5 0 1117 0
Lao 0% 5 0 1117 0
Irish 0% 5 0 1117 0
Javanese 0% 5 0 1117 0
Basque 0% 5 0 1117 0
Mongolian 0% 4 0 1118 0
Somali 0% 3 0 1119 0
Sundanese 0% 3 0 1119 0
Telugu 0% 3 0 1119 0
Aragonese 0% 3 0 1119 2
Tamil 0% 3 0 1119 1
French (Belgium) 0% 3 0 1119 0
Persian (Afghanistan) 0% 2 0 1120 0
Frisian 0% 2 0 1120 0
South Azerbaijani 0% 2 0 1120 0
Urdu 0% 2 0 1120 189
Malayalam 0% 2 0 1120 0
Kannada 0% 2 0 1120 0
Swiss German → Swiss German (Formal) 0% 2 0 1120 0
Montenegrin 0% 2 0 1120 0
Hazaragi 0% 2 0 1120 0
Spanish (Venezuela) 0% 2 0 1120 0
Swahili 0% 2 0 1120 3
Estonian 0% 1 0 1121 0
Afrikaans 0% 1 0 1121 0
Sakha 0% 1 0 1121 0
Scottish Gaelic 0% 1 0 1121 0
Faroese 0% 1 0 1121 0
Ossetic 0% 1 0 1121 0
Dhivehi 0% 1 0 1121 0
Belarusian 0% 1 0 1121 0
Spanish (Argentina) 0% 1 0 1121 0
Tajik 0% 1 0 1121 0
Tamazight (Central Atlas) 0% 0 0 1122 0
Turkmen 0% 0 0 1122 0
Tibetan 0% 0 0 1122 0
Tatar 0% 0 0 1122 0
Kurdish (Kurmanji) 0% 0 0 1122 0
Dzongkha 0% 0 0 1122 0
Corsican 0% 0 0 1122 0
Fulah 0% 0 0 1122 0
German (Switzerland) → German (Switzerland) Informal 0% 0 0 1122 0
Hawaiian 0% 0 0 1122 0
Gujarati 0% 0 0 1122 0
Catalan (Balear) 0% 0 0 1122 0
Breton 0% 0 0 1122 0
Armenian 0% 0 0 1122 0
Algerian Arabic 0% 0 0 1122 0
Arpitan 0% 0 0 1122 0
Assamese 0% 0 0 1122 0
Balochi Southern 0% 0 0 1122 0
Azerbaijani (Turkey) 0% 0 0 1122 0
Ido 0% 0 0 1122 0
Kazakh 0% 0 0 1122 0
Marathi 0% 0 0 1122 0
Maori 0% 0 0 1122 0
Oriya 0% 0 0 1122 0
Punjabi 0% 0 0 1122 0
Sanskrit 0% 0 0 1122 0
Romansh Vallader 0% 0 0 1122 0
Malagasy 0% 0 0 1122 0
Luxembourgish 0% 0 0 1122 0
Afar 0% 0 0 1122 0
Kinyarwanda 0% 0 0 1122 0
Latin 0% 0 0 1122 0
Limburgish 0% 0 0 1122 0
Lingala 0% 0 0 1122 0
Sardinian 0% 0 0 1122 0