WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,569) Translated (2,569) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
Refresh Refresh 刷新 Details
Refresh
Context Refresh
Comment

Button label to refres a web page The loading view button title displayed when an error occurred

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 07:39:46 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
Reset Reset 重设 Details
Reset
Context Reset
Comment

Title of the reset button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 07:55:58 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
Hide keyboard Hide keyboard 隐藏键盘 Details
Hide keyboard
Context Hide keyboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 08:11:52 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
Lost your password? Lost your password? 忘记密码? Details
Lost your password?
Context Lost your password?
Comment

Title of a button.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 08:14:49 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
All-Time All-Time 所有时间 Details
All-Time
Context All-Time
Comment

Insights ‘All-Time’ header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 08:16:57 GMT
Translated by:
xieyuan
Approved by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Yesterday Yesterday 昨天 Details
Yesterday
Context Yesterday
Comment

Notifications Yesterday Section Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 08:26:21 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
Search Search 搜索 Details
Search
Context Search
Comment

Placeholder text for the search bar The menu item to select during a guided tour. Title of the Reader’s search feature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 08:30:35 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
Views Views 查看数 Details
Views
Context Views
Comment

Accessibility label used for distinguishing Views and Visitors in the Stats → Views bar chart. All Time Stats ‘Views’ label Label for number of views. Label for Period Overview views Label for post views count. Stats Views Label Today’s Stats ‘Views’ label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 13:52:43 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
Manage Manage 管理 Details
Manage
Context Manage
Comment

Button leading to a screen where users can manage their installed plugins Page title for the screen to manage your list of followed sites. Screen title, where users can see all their installed plugins. Title for the Reader Manage screen. Verb. Text label. Tapping displays a screen where the user can configure ‘share’ buttons for third-party services. Verb. Title of the screen for managing sharing buttons and settings related to sharing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 13:53:42 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
Weeks Weeks Details
Weeks
Context Weeks
Comment

Title of Weeks stats filter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 07:46:51 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
Months Months Details
Months
Context Months
Comment

Title of Months stats filter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 07:48:51 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
Days Days Details
Days
Context Days
Comment

Title of Days stats filter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-30 07:51:46 GMT
Translated by:
xieyuan
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as