WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,768) • Translated (2,753) • Untranslated (15) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (151)
← 1 2 3 … 11
Prio Original string Translation —
Original Size site_settings_image_original_size Originalstorlek Details

Original current

Original Size
Context site_settings_image_original_size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Your site is visible only to you and users you approve privacy_private Din webbplats är bara synlig för dig själv och användare som du godkänner Details

Original current

Your site is visible only to you and users you approve
Context privacy_private

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Your site is visible to everyone but asks search engines not to index it privacy_public_not_indexed Din webbplats är synlig för alla, men begär att sökmotorerna inte ska indexera den Details

Original current

Your site is visible to everyone but asks search engines not to index it
Context privacy_public_not_indexed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Your site is visible to everyone and may be indexed by search engines privacy_public Din webbplats är synlig för alla och kan indexeras av sökmotorer Details

Original current

Your site is visible to everyone and may be indexed by search engines
Context privacy_public

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
A few words about you… about_me_hint Ett par ord om dig själv… Details

Original current

A few words about you…
Context about_me_hint

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Display name will default to your username if it is not set public_display_name_hint Om det inte anges något annat kommer visningsnamnet som standard att vara ditt användarnamn Details

Original current

Display name will default to your username if it is not set
Context public_display_name_hint

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
About me about_me Om mig Details

Original current

About me
Context about_me

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Public display name public_display_name Offentligt visningsnamn Details

Original current

Public display name
Context public_display_name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
My Profile my_profile Min profil Details

Original current

My Profile
Context my_profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
First name first_name Förnamn Details

Original current

First name
Context first_name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Last name last_name Efternamn Details

Original current

Last name
Context last_name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Related post preview image cd_related_post_preview_image Relaterat inlägg förhandsgranskningsbild Details

Original current

Related post preview image
Context cd_related_post_preview_image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Couldn't save site info error_post_remote_site_settings Kunde inte spara webbplatsinfo Details

Original current

Couldn't save site info
Context error_post_remote_site_settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Couldn't retrieve site info error_fetch_remote_site_settings Kunde inte hämta webbplatsinfo Details

Original current

Couldn't retrieve site info
Context error_fetch_remote_site_settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Automatically close site_settings_close_after_dialog_switch_text Stäng automatiskt Details

Original current

Automatically close
Context site_settings_close_after_dialog_switch_text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-29 08:56:11 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 11
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as