WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (3,050) Translated (1,501) Untranslated (1,526) Waiting (2) Fuzzy (21) Warnings (0) Current Filter (155)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Link Settings
gutenberg_native_link_settings
Nastavenia odkazu Details
Link Settings
Context gutenberg_native_link_settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-27 18:14:32 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
No thanks
app_rating_rate_never
Nie, ďakujem Details
No thanks
Context app_rating_rate_never

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:34:20 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Later
app_rating_rate_later
Neskôr Details
Later
Context app_rating_rate_later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:34:24 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Rate now
app_rating_rate_now
Ohodnotiť teraz Details
Rate now
Context app_rating_rate_now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:34:29 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
More posts
stats_more_posts
Viac príspevkov Details
More posts
Context stats_more_posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:34:38 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Fewer posts
stats_fewer_posts
Menej príspevkov Details
Fewer posts
Context stats_fewer_posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:34:43 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
No connection
plans_loading_error_network_title
Žiadne pripojenie Details
No connection
Context plans_loading_error_network_title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:36:11 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Next Steps
quick_start_sites
Ďalšie kroky Details
Next Steps
Context quick_start_sites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:36:22 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Complete (%d)
quick_start_complete_tasks_header
Kompletné (%d) Details
Complete (%d)
Context quick_start_complete_tasks_header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:36:29 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Remove this
quick_start_remove_next_steps_menu_title
Odstrániť toto Details
Remove this
Context quick_start_remove_next_steps_menu_title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:38:33 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
%1$s (%2$s%%)
stats_traffic_change
%1$s (%2$s%%) Details
%1$s (%2$s%%)
Context stats_traffic_change

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:37:03 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
+%1$s (%2$s%%)
stats_traffic_increase
+%1$s (%2$s%%) Details
+%1$s (%2$s%%)
Context stats_traffic_increase

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-22 15:37:09 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Create Site
notification_new_site_creation_title
Vytvoriť webovú stránku Details
Create Site
Context notification_new_site_creation_title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-02 20:25:43 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Create Site
new_site_creation_create_site_button
Vytvoriť webovú stránku Details
Create Site
Context new_site_creation_create_site_button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-02 20:25:45 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
There was a problem
notification_new_site_creation_failed
Nastal problém Details
There was a problem
Context notification_new_site_creation_failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-02 20:27:33 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as