New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (3,058) Translated (1,501) Untranslated (1,534) Waiting (2) Fuzzy (21) Warnings (0) Current Filter (283)
1 2 3 19
Prio Original string Translation
No themes matching your search
themes_empty_list
Žiadne témy nezodpovedajú vášmu vyhľadávaniu Details
No themes matching your search
Context themes_empty_list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:53:36 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
What would you like to find?
reader_label_post_search_explainer
Čo by ste chceli nájsť? Details
What would you like to find?
Context reader_label_post_search_explainer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:53:45 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
No tags matching your search
site_settings_tags_empty_title_search
Žiadne značky zodpovedajúce vášmu vyhľadávaniu Details
No tags matching your search
Context site_settings_tags_empty_title_search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:53:54 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
You don't have any tags
site_settings_tags_empty_title
Nemáte žiadne značky Details
You don't have any tags
Context site_settings_tags_empty_title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:54:02 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
Add your frequently used tags here so they can be quickly selected when tagging your posts
site_settings_tags_empty_subtitle
Pridajte sem svoje často používané značky, tak aby sa mohli rýchlo vybrať pri označovaní vašich príspevkov Details
Add your frequently used tags here so they can be quickly selected when tagging your posts
Context site_settings_tags_empty_subtitle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:54:44 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
Create a tag
site_settings_tags_empty_button
Vytvorte značku Details
Create a tag
Context site_settings_tags_empty_button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:54:55 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
No media matching your search
media_empty_search_list
Žiadne médiá zodpovedajúce vášmu vyhľadávaniu Details
No media matching your search
Context media_empty_search_list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:55:09 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
Log out of WordPress?
sign_out_wpcom_confirm_with_no_changes
Odhlásiť sa z WordPress? Details
Log out of WordPress?
Context sign_out_wpcom_confirm_with_no_changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:55:21 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
You have changes to posts that haven’t been uploaded to your site. Logging out now will delete those changes from your device. Log out anyway?
sign_out_wpcom_confirm_with_changes
Máte zmeny v príspevkoch, ktoré neboli nahrané na vaše webové stránky. Ak sa teraz odhlásite, dôjde k ich zmazaniu z vášho zariadenia. Chcete sa aj tak odhlásiť? Details
You have changes to posts that haven’t been uploaded to your site. Logging out now will delete those changes from your device. Log out anyway?
Context sign_out_wpcom_confirm_with_changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:56:36 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
No viewers yet
people_empty_list_filtered_viewers
Zatiaľ žiadni návštevníci Details
No viewers yet
Context people_empty_list_filtered_viewers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:57:08 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
No email followers yet
people_empty_list_filtered_email_followers
Zatiaľ žiadni odberatelia e-mailov Details
No email followers yet
Context people_empty_list_filtered_email_followers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:57:30 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
No followers yet
people_empty_list_filtered_followers
Zatiaľ žiadni odberatelia Details
No followers yet
Context people_empty_list_filtered_followers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:57:40 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
No users yet
people_empty_list_filtered_users
Zatiaľ žiadni používatelia Details
No users yet
Context people_empty_list_filtered_users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:57:56 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
Posts that you like will appear here
reader_empty_posts_liked_description
Zobrazia sa tu príspevky, ktoré sa vám páčia Details
Posts that you like will appear here
Context reader_empty_posts_liked_description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 05:58:31 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:02 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
Nothing liked yet
reader_empty_posts_liked_title
Zatiaľ nebolo nič označené Páči sa mi to Details
Nothing liked yet
Context reader_empty_posts_liked_title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-17 06:10:31 UTC
Last modified:
2018-08-22 10:43:27 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
1 2 3 19
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as