WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Macedonian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,050) Translated (201) Untranslated (2,764) Waiting (54) Fuzzy (32) Warnings (0) Current Filter (65)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
WordPress Themes
backup_item_themes
WordPress теми Details
WordPress Themes
Context backup_item_themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:00:30 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
WordPress Plugins
backup_item_plugins
WordPress додатоци Details
WordPress Plugins
Context backup_item_plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:00:53 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Error
gutenberg_native_error
Грешка Details
Error
Context gutenberg_native_error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:01:07 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Choose file
gutenberg_native_choose_file
Избери фајл Details
Choose file
Context gutenberg_native_choose_file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:01:16 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Duplicate
button_copy
Дуплирај Details
Duplicate
Context button_copy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:01:40 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Choose a domain
new_site_creation_domain_header_title
Избери домен Details
Choose a domain
Context new_site_creation_domain_header_title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:02:01 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Next
label_next_button
Следно Details
Next
Context label_next_button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:05:34 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Delete
delete_button_alt
Избриши Details
Delete
Context delete_button_alt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:05:41 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Scan
scan
Скенирај Details
Scan
Context scan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:05:57 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Skip
hpp_skip_button
Прескокни Details
Skip
Context hpp_skip_button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:06:28 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Choose
hpp_choose_button
Избери Details
Choose
Context hpp_choose_button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:07:02 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Politics
login_prologue_fifth_tag_six
Политика Details
Politics
Context login_prologue_fifth_tag_six

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:07:28 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Music
login_prologue_fifth_tag_five
Музика Details
Music
Context login_prologue_fifth_tag_five

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:07:38 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Gardening
login_prologue_fifth_tag_four
Градинарство Details
Gardening
Context login_prologue_fifth_tag_four

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:08:07 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
Football
login_prologue_fifth_tag_three
Фудбал Details
Football
Context login_prologue_fifth_tag_three

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-26 18:08:14 UTC
Translated by:
Techno Lab (TechnoLab)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as