WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,987) Translated (2,984) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (79)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Accept
site_settings_accept_homepage
승인 Details
Accept
Context site_settings_accept_homepage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-16 15:50:37 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
Cut block
gutenberg_native_cut_block
블록 잘라내기 Details
Cut block
Context gutenberg_native_cut_block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-21 16:37:34 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
No media matching your search
gif_picker_empty_search_list
검색과 일치하는 미디어 없음 Details
No media matching your search
Context gif_picker_empty_search_list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-01 12:10:53 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
Search to find GIFs to add to your Media Library!
gif_picker_initial_empty_text
GIF를 검색하여 미디어 라이브러리에 추가하세요! Details
Search to find GIFs to add to your Media Library!
Context gif_picker_initial_empty_text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-01 12:11:05 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
All-time
stats_insights_all_time_stats
모든-기간 Details
All-time
Context stats_insights_all_time_stats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-13 05:45:37 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
Accept
quick_start_dialog_need_help_button_positive
수용 Details
Accept
Context quick_start_dialog_need_help_button_positive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-13 05:46:19 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
More
content_description_more
더 보기 Details
More
Context content_description_more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-13 05:52:42 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
Set up
install_jetpack_continue
설정 Details
Set up
Context install_jetpack_continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-13 05:52:47 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
Jetpack could not be installed at this time.
jetpack_installation_problem_message
지금은 젯팩을 설치할 수 없습니다 Details
Jetpack could not be installed at this time.
Context jetpack_installation_problem_message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-13 05:52:51 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
Installing Jetpack on your site. This can take up to a few minutes to complete.
installing_jetpack_message
사이트에 젯팩을 설치하는 중입니다. 완료하는 데 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다. Details
Installing Jetpack on your site. This can take up to a few minutes to complete.
Context installing_jetpack_message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-13 05:52:57 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
Lazy load images
site_settings_lazy_load_images
이미지 "느리게 로드" Details
Lazy load images
Context site_settings_lazy_load_images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-30 13:51:42 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
Log out
signout
로그아웃 Details
Log out
Context signout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-06 15:20:35 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
Log in to WordPress.com
sign_in_wpcom
WordPress.com에 로그인 Details
Log in to WordPress.com
Context sign_in_wpcom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-06 15:20:44 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
%s: Invalid email
invite_invalid_email
%s: 잘못된 이메일주소 Details
%s: Invalid email
Context invite_invalid_email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-05 15:59:10 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
%s: User blocked invites
invite_user_blocked_invites
%s : 사용자가 초대를 막았음 Details
%s: User blocked invites
Context invite_user_blocked_invites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-05 15:59:27 UTC
Translated by:
drssay
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as