WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,996) Translated (2,972) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0) Current Filter (190)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Original Size
site_settings_image_original_size
원래 크기 Details
Original Size
Context site_settings_image_original_size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
A few words about you…
about_me_hint
사용자에 대한 몇 가지 정보... Details
A few words about you…
Context about_me_hint

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Display name will default to your username if it is not set
public_display_name_hint
대화명을 설정하지 않을 경우 기본적으로 사용자명으로 설정됩니다. Details
Display name will default to your username if it is not set
Context public_display_name_hint

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
About me
about_me
내 소개 Details
About me
Context about_me

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Public display name
public_display_name
공개 이름 Details
Public display name
Context public_display_name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
My Profile
my_profile
내 프로필 Details
My Profile
Context my_profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
First name
first_name
이름 Details
First name
Context first_name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Last name
last_name
Details
Last name
Context last_name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Related post preview image
cd_related_post_preview_image
관련 글 미리보기 이미지 Details
Related post preview image
Context cd_related_post_preview_image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Couldn't save site info
error_post_remote_site_settings
사이트 정보를 저장할 수 없습니다. Details
Couldn't save site info
Context error_post_remote_site_settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Couldn't retrieve site info
error_fetch_remote_site_settings
사이트 정보를 가져올 수 없습니다. Details
Couldn't retrieve site info
Context error_fetch_remote_site_settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Automatically close
site_settings_close_after_dialog_switch_text
자동으로 닫기 Details
Automatically close
Context site_settings_close_after_dialog_switch_text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Automatically close comments on articles.
site_settings_close_after_dialog_description
글에 대한 댓글을 자동으로 닫습니다. Details
Automatically close comments on articles.
Context site_settings_close_after_dialog_description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Break comment threads into multiple pages.
site_settings_paging_dialog_description
댓글 스레드를 여러 페이지로 나눕니다. Details
Break comment threads into multiple pages.
Context site_settings_paging_dialog_description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
Comments per page
site_settings_paging_dialog_header
페이지당 댓글 수 Details
Comments per page
Context site_settings_paging_dialog_header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 08:55:08 UTC
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as