WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (2,987) Translated (2,985) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
Language
language
言語 Details
Language
Context language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-20 23:50:11 UTC
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Verification code
verification_code
認証コード Details
Verification code
Context verification_code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-20 23:53:42 UTC
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Invalid verification code
invalid_verification_code
無効な認証コード Details
Invalid verification code
Context invalid_verification_code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-20 23:53:48 UTC
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Publisher:
publisher
投稿者: Details
Publisher:
Context publisher

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-02-26 14:55:14 UTC
Last modified:
2015-03-01 00:58:15 UTC
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Unable to retrieve posts
reader_empty_posts_request_failed
投稿を取得できません Details
Unable to retrieve posts
Context reader_empty_posts_request_failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-02-26 14:55:21 UTC
Last modified:
2015-03-01 00:58:02 UTC
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Could not open notification
error_notification_open
通知を開けませんでした Details
Could not open notification
Context error_notification_open

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-02-26 14:55:43 UTC
Last modified:
2015-03-01 00:58:07 UTC
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Unknown Search Terms
stats_search_terms_unknown_search_terms
不明な検索語 Details
Unknown Search Terms
Context stats_search_terms_unknown_search_terms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-02-26 14:55:54 UTC
Last modified:
2015-03-01 00:58:12 UTC
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as